バガン遺跡：オールド・バガン

オールド・バガン

　エーヤワディー川（イラワジ川）の川岸にある 140ヘクタールの城壁中心部は、3つの城壁に囲まれています。西側にある 4つ目の城壁は、かつては存在していたものの、川に流された可能性があります。エーヤワディー川は都市の少なくとも一部を侵食したことは確かで、「城壁中心部の上流と下流の両方で建物が川に崩落している」とされています。
　「オールド・バガン（Old Bagan）」と呼ばれる城壁中心部は、遺跡が点在するパガン全体 8,000ヘクタールの面積のごく一部を占めるに過ぎません。また、ピュー地方の主要都市の城壁地域（最大の都市であるシュリー・クシェトラ、またはタイエキッタヤは城壁面積が 1,400ヘクタール）よりもはるかに小さいです。これらを総合すると、「「オールド・バガン」は都市の境界ではなく、エリート層の中心地を表している」ことが示唆されます。

オールド・バガン地図（Map of Old Bagan, Bagan, Mandalay Region, Myanmar）

オールド・バガンと周辺の遺跡

城壁内（オールド・バガン）の見所と遺跡
1. バガン考古学博物館 / Bagan Archaeological Museum
2. キャン・マー・バー / Kyan Ma Ba
3. シー・ミェット・ハナ / She Myet Hna
4. ゴードーパリィン寺院 / Gawdawpalin Temple (Gawdaw Palin Temple)：ナラパティシードゥー王によって建築が開始されナンダウンミャー（ティーローミンロー王？）の時代に完成、1975年の地震で崩壊し、その後再建、写真
5. アトウィンジゴン・パヤー / Atwin Zigon Pagoda
6. ミャト・タウ・パヤー / Myat Taw Pyay
7. ブーパヤー・パゴダ / Bupaya Pagoda (Bu Paya)：ピュー様式の仏塔、850年に建造、1975年の地震で崩壊し、その後再建（金メッキ）
8. 漆器博物館 / Lacquerware Museum & Institute
9. シン・ビン・チット・ハウク / Shin Bin Chit Hlauk
10. ソ・ハ・ワイン / So Hla Waing
11. ウ・サウク・パン / U Hsauk Pan
12. サウン・タン・パヤー / Saung Tan Hpaya
13. モ・キョ・ピー・パヤー / Mo Kyo Pyi Hpaya
14. マハーボーディー寺院 / Mahabodhi Temple (Maha Bodhi Phaya)：インドのブッダガヤにある大菩提寺（マハーボーディー寺）を模して1218年に建築
15. 宮殿跡 / Palace Excavation Site
16. シュエグーヂー寺院 / Shwegugyi Temple (Shwegu Gyi Phaya)：アラウンシードゥー王によって1131年に建築が開始され、彼の死後に完成
17. タビィニュ寺院 / Thatbyinnyu Temple：バガン遺跡で最も高い寺院跡（高さ61メートル）、アラウンシードゥー王（Alaungsithu）によって12世紀に建築、写真
18. ナッフラウン寺院 / Nat Hlaung Kyaung：11世紀中頃に建立されたヒンドゥー教寺院
19. ンガクウェナダウン / Ngakywenadaung
20. パトダミャー寺院 / Pahtothamya Temple (Pahto-thamya or Pahto Hamya Temple)
21. ミマラウン寺院 / Mimalaung Kyaung
22. タンドーヂャ石仏 / Thandawgya
23. ピタカタイ（三蔵経庫裡） / Pitakat Taik
24. タラバー門 / Tharabha Gate：ピンビャー王（Pyinbya）が850年に建造させた城壁の門
城壁外周辺の遺跡
1. ミノチャンタ・パヤー / Minochantha Pyay
2. アーナンダー・オク寺院 / Ananda Ok Kyaung
3. アーナンダー寺院 / Ananda Temple (Ananda Kyaung)：チャンズィッター王（Kyanzittha）によって1090年建築、写真
4. ローカテェインパン寺院 / Lawkahteiipan Temple (Lawka Hteik Pan)
5. ミー・ニェイン・ゴーン・パヤー / Mee Nyein Gone Phaya

オールド・バガン詳細地図（Detailed Map of Old Bagan, Bagan, Mandalay Region, Myanmar）

バガンの寺院遺跡
アーナンダー寺院、ウパーリ戒壇、ゴードーパリィン寺院、シュエグーヂー寺院、シュエサンドー・パゴダ、シュエジゴン・パゴダ、スラマニ寺院、セィンニェ・アマ寺院、タビィニュ寺院、ダマヤズィカ・パゴダ、ダマヤンヂー寺院、タラバー門、ティロミンロー寺院、パトダミャー寺院、パヤトンズ寺院、ブーパヤー・パゴダ、マハーボーディー寺院、ミンガラゼディ・パゴダ、ローカナンダ・パゴダ
バガン遺跡周辺の村
オールド・バガン、ニュー・バガン、ニャウンウー村、ミンカバー村、ミンナントゥ村

ページ先頭（バガン遺跡：オールド・バガン地図）へもどる