旅行のとも、ZenTech >
海外旅行 地図 >
東南アジア地図 >
インドネシア >
ジャワ島
スマラン地図
スマラン(インドネシア語/英語:Semarang, Indonesia、ジャワ語:ꦏꦸꦛꦯꦼꦩꦫꦁ)は、
インドネシア のジャワ島 中部にある中部ジャワ州 の州都であり、同州の最大の都市です。オランダ植民地時代には主要港湾都市であり、現在でも重要な地域の中心地および港湾都市です。2020~2022年のASEANクリーン観光都市基準(ACTCS)において、スマラン市は東南アジアで最も清潔な観光地に選ばれました。
面積は 373.78平方キロメートル(144.32平方マイル)で、人口は 2010年の国勢調査で 1,555,984人、2020年の国勢調査では 1,653,524人であり、ジャカルタ 、スラバヤ 、ブカシ 、バンドン 、メダン 、デポック 、タンゲラン 、パレンバン に次いでインドネシアで 9番目に人口の多い都市です。2023年半ば時点の公式推計人口は 1,694,740人で、男性838,440人、女性856,310人となっています。2010年の国勢調査では、市街地の人口は 2つの市と26の地区にまたがり、3,183,516人です。スマラン都市圏(別名クドゥンセプル)の人口は 2020年時点で 600万人を超えている(グレーター・スマラン都市圏のセクションを参照)。市の住民は主にジャワ人ですが、華人も多く居住しています。海抜 4メートル、南緯 6度58分 東経 110度25分です。
スマラン イメージ(ラワン・セウ(Lawang Sewu、旧蘭印鉄道本社)とトゥグ・ムダ(Tugu Muda、青年の記念碑))
スマラン 観光
主な名所や見どころは以下の通りです。
スマラン旧市街(コタ・ラマ):地元の人々から「リトル・ネザーランド(小さなオランダ)」とも呼ばれています。インドネシアがオランダの植民地だった 18世紀に建設されました。コタ・ラマには、18世紀、19世紀、20世紀のヨーロッパの影響を受けた建築様式を示す、手入れの行き届いたコロニアル様式の建物が 50棟以上残っています。
チャイナタウン:スマランのチャイナタウンには「パサール・スマウィス(Pasar Semawis)」というナイトマーケットがあり、そのグルメや春節(旧正月)の祝賀行事で知られています。
トゥグ・ムダ(若者の記念碑):スマランでの「5日間の戦い」で殉職した英雄たちの功績を称えて建てられた記念碑です。高さは 53メートルあります。トゥグ・ムダはプムダ通り(Jl. Pemuda)のラワン・セウの前に位置しています。この記念碑は、トゥグ・ムダの精神、そしてスマランの住民、とりわけインドネシアの独立を守るために不屈の精神と自己犠牲の心を持って戦った若者たちの愛国心を象徴しています。
ラワン・セウ(ジャワ語で「千の扉」の意):オランダ領東インド鉄道会社の社屋として建設されました。この植民地時代の建物は、幽霊が出るとも噂されています。
ブレンドゥク教会(オランダ領東インド教会):1753年に建設されたこの教会は、コタ・ラマで最も古い建物の一つです。
サン・ポー・コン寺院(Sam Poo Kong):市内最古の中国寺院です。タイ・カク・シ寺院(Tay Kak Sie):1746年に建立され、観音菩薩や様々な道教の神々が祀られています。
中部ジャワ・グランド・モスク:ガジャ・ラヤ通り(Jl. Gajah Raya)に位置し、イスラム教に関する博物館も併設されています。モスクの建築は、メッカやメディナにあるモスクから着想を得ています。
ヴィハラ・ブッダガヤ・ワトゥゴン(Vihara Buddhagaya Watugong):高さ 45メートルの仏教寺院で、インドネシアで最も高いパゴダ(仏塔)としてMURI(インドネシア記録博物館)に認定されています。市内中心部から車で約 45分のワトゥゴン、プリンティス・クメルデカアン通り(Jl. Perintis Kemerdekaan)に位置しています。
パンチャシラ広場:シンパン・リマ・シティ・センター(SLCC)のビジネス街(CBD)の中心部に位置しています。町の中心部にある、悪名高い公共の広場です。観光用人力車、自動車、自転車、椅子、歩行者用通路、公衆トイレ、ローラースケート、伝統的な遊び、芝生広場などが整備されています。
スマランにはいくつかのスポーツセンターがあります。ガジャムンクル地区カラングレジョにある「ジャティディリ・スポーツセンター(ジャティディリ・スタジアム)」は、市内最大級のスポーツ施設の一つです。同センターには、サッカー場、インラインスケート用トラック、テニスコート、クライミングウォール、プールなどが整備されており、収容人数は約 21,000人です。
「ナイト・スタジアム」は、グランド・マリーナ・コンプレックス内にあるフットサルおよびバスケットボール用の施設です。館内にはカフェやフィットネスセンターも併設されています。
スマランは、「バンデン・プレスト」(圧力鍋で調理したミルクフィッシュ)、「ルンピア」(春巻き)、「ウィンコ」、「タフ・ギンバル」、「ガンジェル・レル」といった名物料理で広く知られています。また、インドネシア全土で親しまれている伝統的なハーブ薬「ジャム」の主要な生産拠点であることから、「ジャムの街」とも呼ばれています。「スマウィス・マーケット」(別名:スマラン・チャイナタウン/プチナナン・スマラン)には数多くの屋台が並び、多種多様な料理を楽しむことができます。
「ドゥグデラン」は、イスラム教徒の断食月であるラマダンを迎えるためにスマランで毎年開催される祭りです。「ドゥグ(dug)」という言葉はインドネシアの伝統楽器「ブドゥグ(太鼓)」の音を、「デル(der)」は花火の音を表しています。
この祭りの象徴となっているのが、「ワラク・ンエンドグ」と呼ばれる、龍に似た特別な動物の張り子人形です。「ワラク」は「聖なるもの」を意味し、「ンエンドグ」はイスラム教徒への「ご褒美」を表しています。ワラク・ンエンドグの足には鎖が巻かれていますが、これは聖なる月であるラマダンの期間中に抑えるべき人々の欲望を象徴しています。ドゥグデランはスマラン独自の祭りであり、地元の人々にとっても観光客にとっても重要な魅力の一つとなっています。
スマランの観光名所としては、中部ジャワ大モスク(Central Java Great Mosque)、スマラン中央モスク(Semarang Central Mosque)、ラワン・セウ(Lawang Sewu、博物館、旧蘭印鉄道本社)、サム・ポー・コン寺(SAM POO KONG)、パンタイ・マリーナ(Pantai Marina)、コタ・ラマ・スマラン(Kota Lama Semarang)などがあります。
スマランのホテルは、ホリデーイン エクスプレス スマラン シムパン リマ, IHG ホテル、ウィマリオン ホテル、グマヤ タワー ホテル、ホテル テントレム スマラン、ルイス キエニー ホテル シムパン リマ、ルイス キエニー ホテル パンダナラン スマラン、ルイス キエニー ホテル ペムダ、ノボテル スマラン、ホテル サンティカ プレミア スマラン、ホテル シャンティ マネッジド バイ テントレム ホテル マネジメント インドネシア、ホテル シプトラ スマラン、ポー ホテル、グランド エッジ ホテル スマラン、グランド アルケンソ パークビュー ホテル、ハリス ホテル セントラランド スマラン、パトラ スマラン ホテル & コンヴェンション、オーク ツリー エメラルド スマラン、アストン イン パンダナラン - スマラン、アワン スウェユー ブティック ホテル & スイーツ、グランヒカ ペムーダ スマラン ホテルなどがあります。
インドネシアにおけるスマランの位置が判る地図(Map of Semarang, Java Island, Indonesia)
地図サイズ:640ピクセル X 340ピクセル
スマラン 経済
「ブリタニカ百科事典」を引用したモーハカルディ(Moehkardi)によれば、1939年当時、スマラン港からの輸出額は 3,852万2,000ギルダー(オランダ領東インドの総輸出額の約 5%に相当)に達し、同港を経由する輸入額は 4,877万4,000ギルダー(同植民地の総輸入額の約 10%に相当)に上りました。
中部ジャワ州の州都であり、インドネシアで 5番目に大きな都市であるスマランは、極めて大きな経済規模を誇ります。同市はより良い方向へとダイナミックに変貌を遂げてきました。10年足らずの間に、スマラン都市圏は貿易、産業、サービス業の拡大を通じて、インドネシア経済への重要な貢献を続けています。その結果、人々の購買力が向上し、資本流入や消費者マインド、ビジネス環境指標などが改善したことで、シンパン・リマ・シティ・センター(SLCC)、プムダ・セントラル・ビジネス・ディストリクト(PCBD)、ガジャマダ・ゴールデン・トライアングル(GGT)といった複数の都心業務地区(CBD)の発展が促進されました。マンディリ銀行(Bank Mandiri)、BCA、BNI、BRI、パニン銀行(Panin Bank)、HSBC、ペルマタ銀行(Bank Permata)、スタンダード・チャータード銀行、ラボバンク(RaboBank)、シティバンク、DBS、UOB、OCBC NISP、KEBハナ銀行(KEB Hana Bank)、CIMBニアガ銀行(CIMB Niaga)、メイバンク(Maybank)など、インドネシア国内外の主要な金融・銀行機関がスマランに地域拠点を置いています。
市の西部には多くの工業団地や工場が立地しています。インドネシアの他の大都市と同様に、経済発展と所得水準の上昇に伴い、スマランには数多くのショッピングモールが存在します。
ジャワ島スマラン地図
地図サイズ:640ピクセル X 340ピクセル
スマラン 地理と気候および河川
スマランはジャワ島の北岸に位置しています。同市はジャワ島北岸における主要都市の一つであり、ジャカルタやスラバヤといった都市と、ジャワ島南部の内陸に位置するスラカルタやジョグジャカルタとを結ぶ重要な拠点となっています。スマラン市の標高は海抜マイナス2メートルからプラス340メートルの範囲にわたり、傾斜は0%から 45%です。同市は、狭い低地と、市の西側から東側にかけて広がる丘陵地帯という、独特の地形的特徴を持っています。ジャカルタからは東へ約 558キロメートル、スラバヤからは西へ約 312キロメートルの位置にあります。
スマラン市の低地帯は非常に狭い範囲に限られています。西スマランの低地は海岸線からわずか4キロメートルの幅しかありませんが、東スマランでは海岸線から 11キロメートルの幅があります。この低地帯は、ガラン川(西洪水放水路)、ペンコル川、ブリンギン川など、市内を流れる大きな河川による氾濫原となっています。スマランの北側に広がるこの低地帯は、市域全体の約 40%を占めています。この地域は「ロウアー・タウン(Semarang Ngisor)」として知られ、市の経済活動の中心地でもあります。こうした地理的条件から、この低地エリアは頻繁に浸水被害に見舞われており、特に雨季にはその被害がピークに達します。一部の地域、とりわけ北スマランでは、満潮時の海水の流入(高潮や潮汐による浸水)が原因で洪水が発生することもあります。一方、市の南側には丘陵地帯が広がっています。これらの丘陵は、バンテン州から東ジャワ州にかけて連なるジャワ島北部の山脈の一部を形成しています。スマラン市内のこの丘陵地帯は「アッパー・シティ(Semarang Dhuwur)」として知られています。この丘陵地帯は、市内を流れる主要河川の上流域にもあたります。また、アッパー・シティのエリアはウンガラン山の近くに位置しています。
スマランの気候の気候は、熱帯モンスーン気候(ケッペン気候区分:Am)に分類されます。この都市では(南半球に位置するため)夏にクリスマスや新年を祝いますが、夏の数ヶ月間(12月~2月)は最も雨が多く、気温が低く、湿度の高い時期にあたります。雨季と乾季の区別がはっきりしており、冬(6月~8月)は最も乾燥し、夏よりも気温が高くなります。春と秋は雨季と乾季の移行期にあたり、夏や冬よりも気温が高くなります。スマランの年間平均降水量は約 2,800ミリメートルです。市内の平均気温は比較的安定しており、28℃前後で推移します。日較差(一日の最高気温と最低気温の差)は、乾季にわずかに大きくなります。
シンガポール川の事例と同様に、スマランでもカランガユ橋(Karangayu Bridge)近くのバンジル・カナル・バラット(西洪水運河/ガラン川)において、川沿いの整備事業が進められています。2011年7月中旬の時点で、川岸の庭園や一部の伝統的なボートが利用可能になっています。このプロジェクトは 2013年に完了予定で、川沿いの庭園、歩道、照明、水上アクティビティ、アートスペース、スポーツ施設、観光用のバルコニーや階段などが整備されます。2011年8月にはクレオ川(Kreo River)における全長421mの導水トンネルが完成し、ジャティバラン・ダム(Jatibarang Dam)の建設に着手できるようになりました(2013年7月完成予定)。このダムは、毎秒230立方メートルの洪水を放流する機能に加え、1.5MWの発電、飲料水の供給、そして観光振興への貢献が計画されています。
中部ジャワ州におけるスマランの位置が判る地図
地図サイズ:520ピクセル X 360ピクセル
スマラン 交通機関
スマランは、メラクおよびケタパン(バニュワンギ)とを結ぶインドネシア国道1号線沿いに位置しています。バウェン方面へ向かうインドネシア国道14号線もここを起点としています。市内にはスマラン有料道路が通っており、スマラン・ソロ有料道路によってソロ(スラカルタ)とも結ばれています。
スマランの主要なバスターミナルには、マンカン(Mangkang)とテルボヨ(Terboyo)があります。主な公共交通機関は「ビス(bis)」と呼ばれるミニバスです。また、オジェック(バイクタクシー)、アンコット(乗り合いタクシー/マイクロバス)、タクシーも市内の公共交通において重要な役割を担っています。Go-JekやGrabといったオンライン配車サービスも利用可能です。
スマランでは、6つの路線で運行される「トランス・スマラン(Trans Semarang)」というバス・ラピッド・トランジット(BRT)が利用されています。国営バス会社であるDAMRIも、市内6つの指定路線を運行しています。
スマランは 1870年に鉄道でスラカルタ(ソロ)と結ばれました。現在、市内にはスマラン・ポンチョル駅とスマラン・タワン駅という2つの主要駅があります。都市間鉄道によって、バンドン、ジャカルタ、スラバヤとも結ばれています。また、通勤鉄道「ケドゥンセプール(Kedungsepur)」が、スマラン・ポンチョル駅から東方のグロボガン県にあるンロンボ駅までを結んでいます。
スマランのアフマド・ヤニ国際空港には、複数の航空会社が乗り入れています。2018年には空港ターミナルがより広大な新敷地へと移転しましましたが、旧ターミナルは引き続き政府や軍の航空便用として使用されています。
主要な港湾はタンジュン・マス港です。
スマランへの交通アクセスは、飛行機ではアフマド・ヤニ国際空港(Achmad Yani International Airport)があります。
日本からスマランへの直行便はありません。東南アジア域内では、マレーシアのクアラルンプール からスマランまで飛行機(直行便、1便/日)で 2時間35分、シンガポール から飛行機(直行便、最大2便/日)で 2時間5分です。
インドネシアの首都ジャカルタ からスマランまで飛行機(直行便、24便/日)で 1時間5分、スラバヤ から飛行機(直行便、9便/日)で 50分、バリ島のデンパサール から飛行機(直行便、3~4便/日)で 1時間10分です。
スマラン地図(Google Map)
所在地:インドネシア ジャワ島 中部ジャワ州スマラン市
スマランの交通機関
スマラン駅 / Semarang Poncol
アフマド・ヤニ空港 (スマラン空港) / Ahmad Yani International Airport
ページ先頭 (インドネシア:スマラン地図)へもどる
トップページ へ移動する。
Copyright © 1997-2026 ZenTech. All Rights Reserved