カトマンズ盆地：キルティプル

旅行のとも、ZenTech > 海外旅行地図 > 南アジア地図 > ネパール地図 > カトマンズ

キルティプル

　キルティプル（英語：Kirtipur、ネパール語：कीर्तिपुर 、ネパール・バサ語：किपू ローマ字：（Kipoo））は、ネパールの自治体であり、古代都市です。ネワール族がキプー（キルティプル）の出身です。カトマンズ盆地に位置し、カトマンズ市の南西 5キロメートルに位置します。カトマンズ盆地で人口密度の高い5つの自治体の一つで、他の 4つはカトマンズ（Kathmandu）、ラリトプル（Lalitpur、観光地としてパタンで知られる自治体）、バクタプル（Bhaktapur）、マディヤプル・ティミ（Madhyapur Thimi）です。キルティプルは、最も有名で宗教的な観光地の一つです。多くの人々が、その自然環境だけでなく、寺院を訪れるためにこの地を訪れる。この都市は、2008年にネパール政府推薦でユネスコの暫定世界遺産に登録されました。
　カトマンズ市街中心部のタメル地区から車で 25分（南西へ道なりで 7.5km）、パタンから車で 23分（西へ道なりで 6.5km）の場所に位置しています。12世紀にパタンの衛星都市として街が造られ、現在でも古い街並みが残り3王国時代の雰囲気が感じられます。キルティプルの観光名所としては、1515年に創建されたチランチョ・ビハール（高さ10メートルの仏塔がある仏教寺院）、バグ・バイラヴ寺院（シヴァ神を祀るヒンドゥー教寺院）、1673年に創建されたウマ・マヘシュワール寺院（シヴァ神とその妃パールヴァティー神を祀るヒンドゥー教寺院）、金色の仏塔があるタイ寺院、ネワ文化博物館、旧王宮跡などがあります。

キルティプルイメージ（バグ・バイラブ寺院（Bagh Bhairab Temple））

　キルティプルの歴史は 1099年に遡ります。18世紀、ゴルカリ王プリトビ・ナラヤン・シャーがカトマンズ盆地を侵略した当時、キルティプルはラリトプル王国の領土の一部です。
　1767年、キルティプルの戦いの後、プリトビ・ナラヤン・シャーはキルティプルをゴルカリ王国に併合しました。シャーは策略を用いて侵入し、3度目の試みでキルティプルを征服しました。その後、彼は市内の 13歳以上の人々（男女を問わず）の鼻を切り落としました。
　ここは、2006年に起きた大規模な蜂起において、人々が平和的なデモを行い、国王の権力を転覆させた感動的な場所です。現代の創始者がこの都市を侮辱的に征服し、その後の統治者らが行政と開発を怠ったシャー王朝との苦い歴史により、反君主制の都市とみなされています。

カトマンズ盆地におけるキルティプルの場所が判る地図（Map of Kirtipur, Kathmandu Valley, Nepal）

地図サイズ：640ピクセル X 480ピクセル

　バグ・バイラブ寺院（Bagh Bhairab Temple）は、怒れる虎の姿で現れるシヴァ神の怒りの化身を祀る、最も人気のある寺院の一つです。この神はキルティプルの守護神とされ、地元の人々はアジュドゥ（祖父神）と呼んでいます。シヴァ神の最も恐ろしく恐ろしい姿であるバイラブは、一方では破壊神であり、他方では守護神でもあります。ネパールのほとんどの町や都市では、稲作、思春期、結婚、さらには家の建設といった人生の重要な出来事に関する儀式は、この神への祈りなしには執り行うことができません。
　バグ・バイラブは主にムンシ・ネワール（マン・シン・プラダン）によって崇拝されています。毎年、家族の男性はそれぞれ順番にバグ・バイラブの櫃を取り出し、秘密の部屋に保管し、1日に 2回礼拝することが求められています。礼拝方法を誤ると、呪いを受けると信じられています。宝箱の持ち帰りを拒否された場合、2,000米ドル相当の罰金が科せられます。
　現在のバグ・バイラブ寺院は、おそらく16世紀に建立されたもので、レンガ敷きの長方形の中庭に建ち、周囲には休憩所が設けられています。中庭には、小さな祠や石像が点在しています。正門は中庭の南側にあり、東西両側にもそれぞれ門があります。寺院の 2つの屋根は瓦葺きで、3つ目の屋根は金銅葺きです。ヒンドゥー教の神々の彫刻が施された木製の柱が、屋根を支えるだけでなく、寺院全体を飾っています。柱は 2階の窓の間に設置されており、台座には彫刻された神々の名前が細かく刻まれています。
　尖塔は 18基あり、1階の屋根に 1基、中間の屋根に 6基、最上階に 11基あります。第一屋根の軒下に、ラーマーヤナの物語、マハー・バーラタ、そして偉大な女神ドゥルガーの様々な化身を描いた、非常に古く色褪せた壁画があります。これらの絵画は、白い漆喰の背景に赤いフレスコ画で描かれています。寺院の正門の右側には、血の供儀の神であるヒファ・ディヨがいます。この神々はバグ・バイラブに直接捧げることが許されており、ここでのすべての動物の供儀は、バネパのチャンデスワリの左側にある第二の門に置かれた石像クマリや、サンクーのカドガ・ジョギニ寺院への最後の階段のまさに始まりに位置するチェトラパルに捧げられる動物の供儀と同様に、この神に捧げられています。
　ヒファ・ディヨの上には 2つのトーランがあります。そこには、アスタ・マトリク、アスタ・バイラブ、その他の神々の非常に精巧な切り絵が施されています。寺院の西壁には、地元の人々から音楽と舞踏の神であるナサ・ディヨが祀られている空洞があります。寺院の左隅には、粘土で作られたバグ・バイラブが安置されています。ガラスの目を持つ三頭の虎の神は舌と歯がなく、銀と銅の板で覆われ、重厚な装飾が施されています。石碑には、この神はバグシュワール（虎神）、ビムセン・バッタラク（支配神ビムセン）、グデイ・スタナディパティ（虎の姿をした主）、アジュディヨ（祖先神）と呼ばれています。
　地元の人々は、この神を思慮深さ、知識、生産性、そしてあらゆる悪に抵抗する強さの化身とみなしています。したがって、結婚式、ブラタバンダ（少年の成人の儀式）、パスニ（米を与える儀式）などの縁起の良い儀式や、キルティプルでのその他の儀式は、この神への儀式的な崇拝の後でのみ行われます。
　南側の丘の上には仏教寺院があります。チランチョ・ヴィハール（僧院）はネパールのキルティプルの東側に位置し、中世に建立されました。このチャイティヤには、ネパール・サムヴァト635（リッチャヴィ朝時代）の碑文が残されており、この地域で最も重要な歴史的仏塔の一つです。ネパール語で「チラン」は不死、「チョ」は丘を意味します。したがって、文字通りの意味は、丘の上に鎮座する不死の神です。この仏塔は高さ約 9.0～10.5メートルで、四角形の基壇の上にあります。四面には小さなチャイティヤが並んでいます。ドーム天井は白く塗られています。
　ウマ・マヘシュワール寺院（地元ではクワチョ・デガ）は、キルティプルの重要な遺産の一つです。このパゴダ様式の 3層構造の寺院は、キルティプルの最高地点（標高 1414メートル）に位置しています。この寺院は丘の頂上にあるため、カトマンズ盆地やランタン、ドルゲ・ラクパ、チョブ・バムレ、ガウリシャンカールといった山々の美しい景色を楽しむことができます。
　この寺院は、シッディ・ナルシンガ・マッラ王の息子であるラウトラ・ヴィシュヴァナート・バーブによって1655年に建立されました。1832年の地震で破壊され、約 1世紀にわたって荒廃したままでしたが、1933年に再び地震で破壊された後、修復されました。地元の人々と政府は、この寺院を現在の姿に修復するために多大な努力を払いました。修復作業は 1982年にようやく完了しました。2008年には、寺院の芸術を保存するための作業が行われました。
　入口には芸術的な石の門があります。寺院へと続く石段の両側には石造りの象が置かれ、寺院の守護神であるビムセンとクベールの彫刻が施されています。この寺院の主神はシヴァ神とパールヴァティー立像です。寺院周辺の偽扉には、サラスヴァティーやマヒムマルディーニといった神々の像が安置されています。
　木製の扉、柱、梁には、アスタマトリカやアスタ・バイラヴといった様々な神々の芸術的な彫刻が施されています。同様に、木製の梁には官能的な像も彫られています。考古学者によると、梁に彫られたこれらの像にはタントラ的な価値があるとされています。
　寺院の北側にある鐘は、1895年にコリドンのジレット＆ジョンストン社によって鋳造されました。これはカトマンズ中心部のガンタガール寺院の 4つの四分鐘のうちの 1つであり、1933年の地震でガンタガール寺院が破壊された後、この寺院に再配置されました。

キルティプル地図（Map of Kirtipur, Kathmandu, Nepal）

キルティプルの交通機関と観光名所およびホテル

キルティプルの交通機関

1. ナヤ・バザールのバス停 / Naya Bazar：カトマンズから路線バス（21番）で約1時間

キルティプルの観光名所

2. タイ寺院（ナガル・マンダプ・スリ・キルティ・ビハール） / Nagar Mandap Shree Kirti Bihar：金色の仏塔があります。

3. ダクシンカリ・マタ寺院 / DakshinKali Mata Temple：ヒンドゥー教寺院

4. チランチュ・ストゥーパ / Chilancho Stupa：東の丘の頂上、1515年に創建された仏教寺院で、4基の小さな仏塔に囲まれた高さ10メートルの仏塔があります。キルティプルのランドマーク的な観光名所です。

5. キルティプル観光案内所＆入域料カウンター：入域料は Rs. 100（2016年現在）

6. バグ・バイラヴ寺院 / Bagh Bhairab Temple：シヴァ神を祀るヒンドゥー教寺院

7. ディヤ・プクー（水汲み場） / Diya Pukhu：キルティプルの街の中心、周辺には独立王国時代の旧王宮やナラヤン寺院（Narayan Mandir）などがあります。

8. ネワ文化博物館 / Newa Culture Museum

9. ウマ・マヘシュワール寺院 / Uma Maheshwar Mandir (Hindu temple)：シヴァ神とその妃パールヴァティー神を祀るヒンドゥー教寺院

10. サラスワティ寺院 / Saraswati Mandir

11. BPコイララ記念プラネタリウム天文台と科学博物館 / BP Koirala Memorial Planetarium Observatory and Science Museum

キルティプルのホテル

12. キルティプル・ヒル・サイド・リゾート / Kirtipur Hill Side Resort

13. ネワ文化ゲストハウス / Newa Civilization Guest House

カトマンズ観光名所地図
カトマンズのダルバール広場、タメル地区、スワヤンブナート、パシュパティナート寺院
キルティプル、サクー、ティミ、チャング・ナラヤン寺院、ドゥリケル、ナガルコット、バクタプル、パタン、パナウティ、ボダナート

ページ先頭（ネパール：キルティプル地図）へもどる