カトマンズ：バクタプル - 旅行のとも、ZenTech

旅行のとも、ZenTech > 海外旅行地図 > 南アジア地図 > ネパール地図 > カトマンズ

バクタプル

　バクタプル（ネパール語・サンスクリット語：भक्तपुर 、直訳すると「信者の街」という意味）は、ネパールのカトマンズ盆地の東端にある都市で、地元ではクウォパ（Khwopa、ネパール語：𑐏𑑂𑐰𑐥𑑅 ‎、クヴァパ（Khvapa））として知られ、歴史的にはバドガオン（Bhadgaon）と呼ばれていました。バクタプルはネパールで最も小さい都市でありながら、最も人口密度が高い都市でもあります。カトマンズカトマンズとラリトプル（パタン）とともに、バクタプルはカトマンズ盆地の 3大都市の一つであり、ネパールの主要なネワール族の居住地です。この都市は、ネワール族の伝統、料理、そして職人技でも知られています。バクタプルは 2015年4月の地震で大きな被害を受けました。
　カトマンズ市街中心部のタメル地区から車で40分（東南東へアラニコ・ハイウェイ（Araniko Highway）を道なりで 16km）の場所に位置するカトマンズ盆地で 3番目に大きな街で、世界遺産「カトマンズ盆地」の構成要素の一つとなっています。15世紀には統一マッラ王朝の王都となっており、その後の3王国時代にはバクタプル・マッラ朝の王都として栄え続け、伝統的なネワール建築を現代でも守り続け、バクタプル旧市街を散策するとまるでタイムスリップしたような雰囲気です。バクタプルの観光名所としては、旧王宮を中心としたバクタプルのダルバール広場、ニャタポラ寺院やバイラヴァナート寺院に囲まれたトウマディー広場、古い街並みが残るタチュパル広場などが有名です。　カトマンズ盆地の一部であるバクタプルは、盆地内の他の都市と歴史、文化、言語を共有しています。ゴパル・ラージ・ヴァムシャヴァリなどの年代記によると、バクタプルの建都は 12世紀とされていますが、少なくともリッチャヴィ王朝時代から多くの集落が築かれてきました。12世紀から 1482年にかけてのマッラ王朝前半、ネパールが 3つの独立した王国に分裂するまで、カトマンズの首都はバクタプルです。マッラ王朝はバクタプルの黄金時代と考えられており、1428年の分裂後も、古代インド・チベット交易路に位置するという立地条件から、バクタプルは豊かで強力なネワール王国として存続しました。1769年、バクタプルは侵略を受け、拡大を続けるゴルカ王国（後のネパール王国）に併合されました。併合後、バクタプルはネパールの他の地域から大きく孤立したままとなり、経済と芸術の発展が停滞し、均質的なネワール人都市として存続しました。カトマンズの中央政府から孤立し、見過ごされていたため、インフラと経済は悪化し、1934年の地震によって状況はさらに悪化しました。バクタプルの経済とインフラは、観光業と、バクタプル開発計画の一環として西ドイツから提供された援助のおかげで、1980年代以降ようやく改善しました。
　他のネワール人の居住地と比較して、バクタプルでは主にヒンドゥー教徒が暮らし、ネパール・バサ語の独特な方言が話されています。バクタプルはネパールで最も多くの観光客が訪れる観光地の一つで、2014年には 301,012人の観光客が訪れました。1702年に完成した五重屋根のパゴダ、ニャタポラはバクタプルで最も有名な建造物であり、旧王宮とともにバクタプルの観光の中心地となっています。この街は、春の祭りビスカ・ジャートラやサパル（またはガイ・ジャートラ）のカーニバルなど、数多くの祭りやカーニバルでも有名で、どちらも地元文化の重要な一部であり、観光業にも大きく貢献しています。バクタプルは、ネパールにおいて200種類以上の伝統舞踊（ほとんどが仮面舞踊で、一部を除き、サパル（またはガイ・ジャトラ）の毎年恒例のカーニバルの一部）があることから、「音楽と舞踊の首都」（ネパール語：नाचगानको राजधानी）とも呼ばれています。また、バクタプルは水牛の乳から作られたヨーグルトの一種であるジュジュ・ダウをはじめとする食文化でも有名です。バクタプルの陶芸や手工芸も全国的に知られています。中世の街並みがよく保存されていることから、1979年にユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録されました。

バクタプルイメージ（トウマディー広場にあるニャタポラ寺院とバイラヴ寺院（Nyatpola & Bhairav Temple, Taumadhi））

　「バクタプル」という名称の最も古い記録は、西暦 928年の碑文に見られます。この名称は、ネワール語の初期形であるKhōpring（コープリン）のサンスクリット語訳であると広く認められています。この名称の最も古い記録は、594年のリッチャヴィ朝時代の碑文に見られます。Khōpringという名称は、ネワール語の初期形である「kho」と「pring」という2つの単語を組み合わせたもので、それぞれ「炊いた米」と「村」を意味します。この都市は、バクタプラではなくバクタグラーマと呼ばれることもありました。グラーマはサンスクリット語で「村」を意味するのに対し、プラは「町」を意味するからです。
　コプリンから派生したのが、この都市の名称であるクウォパです。これは、先住民族のネワール語の古典語および現代語訳です。都市名としてのクウォパは、1004年の写本に初めて登場します。マッラ王朝のほぼすべての碑文、写本、文書において、クウォパという用語が都市を表すために使われています。
　この都市のもう一つの一般的な名称は「バトガオン」で、これはヒンドゥスターニー語とカース語による「バクタグラマ」の翻訳です。この名前は、1769年にプリティビ・ナラヤン・シャーのゴルカル軍がバクタプルを征服した後に特に人気を博しました。1930年代に首相のジュッダ・シュムシェル・ラーナの勅令により正式名称がバクタプルに戻されたと考えられています。ラーナは、市内の多数の寺院と地元住民の信仰心を目の当たりにし、バトガオンではなく「信者の街」という意味でバクタプルと呼ぶべきだと布告しました。バクタプルの「バクタ」は、サンスクリット語で炊いたご飯も意味します。

ネパールにおけるバクタプルの位置が判る地図（Map of Bhaktapur, Kathmandu, Nepal）

地図サイズ：480ピクセル X 360ピクセル

　バクタプルはネパールで最も訪問者の多い観光地の一つで、国内外の観光客に人気があります。バクタプルで最も訪問者が多い観光地は市内の 4つの広場で、1つを除いてすべてバクタプルの中央部に集中しています。最初の広場はダルバール広場で、バクタプルの旧王宮群で、旧王宮の家々とその周辺に建てられた様々な寺院から構成されています。バクタプルのダルバール広場は 1934年と2015年の地震の両方で大きな被害を受けたが、倒壊した記念碑の多くは再建されました。ダルバール広場には、55の窓がある宮殿、ネパールで最初の博物館の一つである国立美術館が入っているシムハードワカ・リャークー宮殿、ヴァツァラ・デーヴィとシッディ・ラクシュミの石造寺院など、様々な建造物があります。バクタプル・ダルバール広場の東側にあるシル・マーハーデオ寺院（「シルのシヴァ」の意）は、ネパールで最も高いシカラ様式の建物です。

カトマンズ盆地におけるバクタプルの場所が判る地図（Map of Bhaktapur, Kathmandu Valley, Nepal）

地図サイズ：640ピクセル X 480ピクセル

　トウマディー広場（𑐟𑑅𑐩𑐵𑐬𑐷‎, タマーリ）には、ブパティンドラ・マッラ王によって建立された 5階建てのニャタポラ寺院と、王夫妻の個人神であるタントラの女神シッディ・ラクシュミを祀る祠があります。ニャタポラの陰には、バイラヴァに関連する3階建ての寺院が立っており、最初はヴィシュヴァ・マッラによって建てられ、後にジャガッジョティ・マッラによって現在の形に改築されました。この広場には、ティル・マーダブ・ナラヤナの中庭、アーサーマーリ・サッタ（バクタプルのカスタマンダプと呼ばれることが多い）、ベタラ寺院、金色のヒティもあります。広場の近くには、ジャガンナートのシカラ寺院とラクシュミ・ナラシンハの屋根付き寺院もあります。
　タチャパル・トーレ（ネパール文字：デーヴァナーガリー＝तचपाल、プラカリット文字＝𑐟𑐔𑐥𑐵𑐮）にあるダッタトラヤ広場は、町で最も古い建造物の一つです。ダッタトラヤ広場は、3層のパゴダ様式のダッタトラヤ寺院で構成されており、ヒンドゥー教の三大神（創造神ブラフマー、維持神ヴィシュヌ、破壊神マヘーシュワラ）の化身であるグル・ダッタトレーヤに捧げられています。この寺院は、ヤクシャ・マッラ王（1428年- 1482年）の治世中に建立され、王の崩御後の 1486年頃に一般公開されました。ダッタトラヤ寺院の正確な建立年は未だ不明です。この寺院は、通説によれば、一本の木から一枚の木材を切り出して建てられたと言われています。入り口には、ジャイプートのレスラー（地元ではクトゥウォとして知られる）であるジャイマラとパタ（ニャタポラ寺院にもあるように）の 2体の巨大な彫刻、「チャクラ」、そして鳥のような神ガルーダの金箔を施した金属像が置かれています。寺院の周囲には、官能的な装飾が施された木彫りのパネルが飾られています。その後、1548年にヴィシュワ・マッラ王によって修復・改修されました。ダッタトラヤ広場には、かつてマッラ王朝の王宮であり宮廷であったプジャリ・マートがあり、後に寺院の僧侶やチベット商人の居住地となりました。現在、プジャリ・マートは木工芸・青銅博物館となっています。プジャリ・マートは、有名な「ムハイカー・ジャヤ」（孔雀の窓）をはじめとする芸術的な窓で知られています。ダッタトラヤ寺院の前にはビムセナ寺院があり、パーンダヴァ兄弟のビムセナとしばしば混同されるネワール族の商業の神であるビンディオに捧げられています。
　チャング・ナラヤン寺院は、カトマンズ盆地の東端に位置する丘の頂上にある古代ヒンドゥー教寺院で、現在のチャングナラヤン村の近くに位置しています。バカタプルの北6キロメートル（3.7マイル）、カトマンズからは 22キロメートル（14マイル）の距離にあります。この寺院はカトマンズ盆地で最も古いヒンドゥー教寺院の一つであり、4世紀に最初に建立されたと考えられています。チャング・ナラヤン寺院はヴィシュヌ神にちなんで名付けられ、この寺院はヴィシュヌ神に捧げられています。寺院付近で発見された石板は 5世紀のもので、ネパールで発見された最古の石碑です。この石碑は、旧寺院が破壊された後に再建されました。多くの石像はリッチャヴィ朝時代のものです。チャング・ナラヤン寺院は、ユネスコの世界遺産に登録されています。
　この寺院は二重屋根の建造物で、ナラヤナ神として化身したヴィシュヌ神の偶像が安置されています。寺院の屋根には、多腕のタントラ神々を描いた精巧な支柱が設けられています。寺院の正面には、5世紀に遡るガルーダ像（首に蛇を巻き付けたヴィシュヌ神の乗り物、ヴァーハナ）が跪いています。金箔を施した扉には、寺院を守る石造りのライオンが描かれています。扉の両側には金箔を施した窓も設けられています。入口の 2本の柱には、ヴィシュヌ神の象徴であるほら貝と円盤が彫られています。ヒンドゥー教徒以外の者は寺院への立ち入りが禁止されています。

バクタプル地図（Google Map）

バクタプルの交通機関と観光名所

バクタプルの交通機関

1. カトマンズ行きバス停（バクタプル・ミニ・バス・パーク） / Bhaktapur Mini Bus Park

2. チャング・ナラヤン行きバス停

3. カトマンズ行きバス停（カマル・ヴィナヤク・バス停） / Kamalvinayak Bus Stop

4. パタン（ラカルケン）行きバス発着場（カマル・ヴィナヤク・バスパーク） / Kamal-Vinayak Bus Park

5. ナガルコット行きバス発着場 / Nagarkot Bus Stop

バクタプルの観光名所

6. バクタプルのダルバール広場（バクタプル・ダーバー・スクエア） / Durbar Square of Bhaktapur
　　・バクタプル観光案内所（ツーリスト・サービス・センター） / Tourist Service Center
　　・旧王宮 / Royal Palace：マッラ王朝時代に建てられた王宮です。ゴールデン・ゲート、国立美術館、クマリ・チョーク、タレジュ・チョーク、タレジュ寺院、55窓の宮殿、スンダリ・チョークなどがあります。
　　・ラメシュワール寺院 / Rameshwar Mandir
　　・ブパティンドラ・マッラ王の石柱
　　・パシュパティー寺院 / Pashupatinath Mandir
　　・ファシデガ寺院 / Fasidega Mandir

7. トウマディー広場 / Taumadhi Square
　　・ニャタポラ寺院 / Nyatapola Mandir：18世紀初めに建てられたヒンドゥー教の寺院、カトマンズ盆地にある寺院では最も高い（30メートル）建物で五重塔となっています。
　　・バイラヴナート寺院 / Bhairavnath Mandir (Hindu temple)：17世紀に創建されたヒンドゥー教の寺院、現在の建物は1934年の大地震の後に再建されたものです。
　　・ティル・マハデーヴ・ナラヤン寺院 / Til Mahadev Narayan Mandir
　　・ナラシンハ寺院 / Narasingha Mandir

8. 陶工広場 / Pottery Square

9. タチュパル広場 / Tachupal Square：マッラ王朝以前から残る古い町並みです。
　　・ダッタトラヤ寺院 / Dattatraya Mandir：1427年に建立されたヒンドゥー教の寺院、本尊「ダッタトラヤ」はブラフマー神とヴィシュヌ神およびシヴァ神の3神が一体化した神様です。
　　・木彫美術館 / Wood Carving Museum：ダッタトラヤ寺院の南側に位置し、15世紀に建てられたかつての僧院です。「プジャ・マート（Pujari Math）」と呼ばれています。建物左面にある「孔雀の窓」はネワール彫刻の最高傑作といわれています。
　　・ビムセン寺院 / Bhimsen Mandir
　　・真鍮・青銅博物館 / Brass & Bronze Museum

10. ナーグ・ポカリ（貯水池） / Naag Pokhari

11. スルヤマディ / Suryamadhi：ワクパティ・ナラヤン寺院（Wakupati Narayan Mandir）があります。

12. ハヌマン・ガート / Hanuman Ghat/ShivaLinga：ハヌマンテ川

13. バドラカーリー寺院 / Bhadrakali Mandir

14. クマリ寺院 / Kumari Mandir

15. トゥリプラスンダリ寺院 / Tripurasundari Mandir

カトマンズ観光名所地図
カトマンズのダルバール広場、タメル地区、スワヤンブナート、パシュパティナート寺院
キルティプル、サクー、ティミ、チャング・ナラヤン寺院、ドゥリケル、ナガルコット、バクタプル、パタン、パナウティ、ボダナート

ページ先頭（カトマンズ盆地：バクタプル地図）へもどる