旅行のとも、ZenTech
旅行のとも、ZenTech > 海外旅行 地図 > 西ヨーロッパ地図 > イギリス > イングランド

ポーツマス

　ポーツマス（英語：Portsmouth, Hampshire）は、イギリスのイングランド地方サウス・イースト・イングランド（南東イングランド地域）にあるハンプシャー州の都市（独立行政区）です。ポーツマスの人口は 238,800人（2021年現在、2014年時点の人口 209,085人）、ポーツマス都市圏人口 1,547,000人（2007年推計）です。面積 40.25平方キロメートル（15.54平方マイル）、北緯 50度48分21秒 西経 1度05分14秒です。15世紀末に王立造船所が造られて以降、現在までイギリスの主要軍港として繁栄する街です。
　ポーツマス（英語：Portsmouth, Hampshire）は、イギリスのイングランド地方サウス・イースト・イングランド（南東イングランド地域）にあるハンプシャー州にある港湾都市であり、単一自治体（独立行政区）です。ポーツマスの大部分は、イングランド南岸のソレント海峡に浮かぶポーツシー島に位置しており、イングランドで唯一、本土に主要部を持たない都市となっています。サウサンプトンから南東に 35キロメートル、ブライトン・アンド・ホーブから西に 80キロメートル、ロンロンドンドンから南西に 119キロメートルの場所に位置しています。人口は最新の記録で 208,100人と、イギリスで最も人口密度の高い都市です。ポーツマスは、ゴスポート、ファレハム、ハヴァント、イーストリー、サウサンプトンとともに、サウス・ハンプシャー都市圏の一部を形成しています。ポーツマスの人口は 238,800人（2021年現在、2014年時点の人口 209,085人）、ポーツマス都市圏人口 1,547,000人（2007年推計）です。面積 40.25平方キロメートル（15.54平方マイル）、北緯 50度48分21秒 西経 1度05分14秒です。15世紀末に王立造船所が造られて以降、現在までイギリスの主要軍港として繁栄する街です。
　ポーツマスの歴史はローマ時代にまで遡り、何世紀にもわたり、重要なイギリス海軍の造船所と基地が存在していました。ポーツマスは、1180年頃、アングロ・ノルマン人の商人ジャン・ド・ジゾールによって、ポーツシー島の南西部、現在のオールド・ポーツマスに建設されました。この頃、ド・ジゾールは聖トマス・ベケットに捧げる礼拝堂の建設を命じました。この礼拝堂は 14世紀までに教区教会となりました。ポーツマスは 1194年5月2日に王室勅許状によって町として設立されました。この都市には、世界初の乾ドックがあります。これは 1496年にヘンリー7世によって建設されました。
　ポーツマスには、世界最古の乾ドック「グレート・ストーン・ドック」があります。これは元々1698年に建設され、1769年に再建され、現在は「No.5ドック」として知られています。世界初の大量生産ラインは、海軍基地のブロック・ミルズに設置され、イギリス海軍艦隊向けの滑車ブロックを製造しました。19世紀初頭までに、ポーツマスは世界で最も要塞化された都市となり、大英帝国がパクス・ブリタニカ（平和の時代）を迎えた最盛期には「世界最大の海軍港」と称されました。1859年までに、大陸ヨーロッパからの侵攻に備え、ポーツマス周辺にはパーマストン要塞群と呼ばれる防衛用の陸海要塞群が築かれました。
　20世紀に入り、ポーツマスは 1926年4月21日に市制を施行しました。第二次世界大戦中、ポーツマスはポーツマス空襲と呼ばれる大規模な爆撃を受け、930人が犠牲となりました。また、ノルマンディー上陸作戦における重要な出港拠点でもありました。1982年には、フォークランド紛争に向けて大規模なイギリス海軍機動部隊がポーツマスを出港しました。女王陛下のヨット「ブリタニア」はかつてポーツマスを拠点とし、1997年の香港移管を監督しました。その後、ブリタニアは王室の任務を退役し、リースに移設されて博物館船となりました。
　ポーツマス海軍基地（HMNB Portsmouth）は現役のイギリス海軍基地であり、イギリス水上艦隊の 3分の 2が配備されています。この基地は長年「ポンペイ」という愛称で親しまれており、これはポーツマス市全体やポーツマス・フットボールクラブの愛称と同じです。海軍基地内には、国立王立海軍博物館とポーツマス歴史造船所があり、ネルソン提督の旗艦「メアリー・ローズ」、現役の世界最古の軍艦「ヴィクトリー」、イギリス海軍初の装甲艦「ウォーリア」など、歴史的な軍艦が数多く展示されています。
　かつてのHMSヴァーノン基地跡地は、ガンワーフ・キーズと呼ばれる大型商業施設として再開発され、2001年にオープンしました。ポーツマスは、イギリスで数少ない2つの大聖堂を持つ都市の一つです。聖トーマス大聖堂（イギリス国教会）と聖ヨハネ福音書記者大聖堂（ローマ・カトリック教会）です。ウォーターフロントとポーツマス港には、高さ 560フィート（170メートル）を誇るイギリス有数の高さを誇るスピネーカー・タワーがそびえ立っています。
　サウスシーはポーツマスの海辺のリゾート地で、サウスシー城にちなんで名付けられました。サウスシーには、クラレンス・ピア遊園地とサウス・パレード・ピアという2つの桟橋があります。世界で唯一の定期ホバークラフト便が、サウスシー・ホバーポートからワイト島のライドまで運航しています。サウスシー・コモンは、年間を通して様々なイベントが開催される広大な屋外公共レクリエーションスペースです。
　ポーツマスには、ロンドン・ヴィクトリア駅やロンドン・ウォータールー駅をはじめとするイングランド南部各地への主要鉄道駅が複数あります。ポーツマス国際港は、国際クルーズ船やフェリーが発着する商業港です。ドーバー港に次いでイギリスで 2番目に利用者の多い港で、年間約 300万人の乗客を扱っています。かつてはポーツマス空港がありましましたが、1973年に閉鎖されました。ポーツマス大学には 2万3000人の学生が在籍していました。
　ポーツマスは、作家のチャールズ・ディケンズ、エンジニアのイザムバード・キングダム・ブルネル、元首相のジェームズ・キャラハン、俳優のピーター・セラーズ、作家・ジャーナリストのクリストファー・ヒッチェンズなど、多くの著名人の出身地です。
 
ポーツマス イメージ（ポーツマス・ギルドホール（Portsmouth Guildhall））
ポーツマス
 

ポーツマス 観光

　ポーツマスの旧防衛施設の多くは現在、博物館やイベント会場となっています。ポーツダウン・ヒルにあるビクトリア朝時代の砦のいくつかは観光名所となっています。頂上にあるネルソン砦には王立武器博物館があります。チューダー朝時代のサウスシー城には小さな博物館があり、ラウンドタワーにつながる海岸沿いの防衛施設の多くは一般公開されています。この城は 1960年に現役を退き、ポーツマス市議会によって購入されました。王立海兵隊のイーストニー兵舎の南側は現在王立海兵隊博物館となっており、1983年の国家遺産法に基づいて一般公開されました。博物館は国立宝くじ基金から 1400万ポンドの助成金を受け、2019年にポーツマス歴史造船所に移転する予定でした。マイル・エンド・テラスにあるチャールズ・ディケンズの生家は、チャールズ・ディケンズ生家博物館となっています。4階建ての赤レンガ造りの建物は、1953年に第一級指定建造物に登録されました。その他の観光名所としては、ブルー・リーフ水族館（イギリスの海洋生物を巡る「水中サファリ」が楽しめる）や、様々な地元の野生生物を展示するカンバーランド・ハウス自然史博物館などがあります。
　市内のランドマークや観光名所の多くは、海軍の歴史に関連しています。サウスシーにあるDデイ・ストーリーには、全長83メートル（272フィート）のオーバーロード号の刺繍が展示されています。ポーツマスには数々の有名な艦船が停泊しており、ホレーショ・ネルソン提督の旗艦であるHMSヴィクトリー号は、現在も現役で運用されている世界最古の軍艦で、ポーツマス歴史造船所の乾ドックに係留されています。ヴィクトリー号は、1922年に航海研究協会が修復のための全国的な募金活動を主導した際に、恒久的な乾ドックに入れられ、2200万人がこの船を訪れました。ヘンリー8世の旗艦メアリー・ローズ号の残骸は、1971年に海底で再発見されました。1982年に引き揚げられ、ポーツマス歴史造船所の専用建造物に移されました。イギリス初の鉄製船体を持つ軍艦HMSウォーリアー号は、ペンブルックシャーのペンブローク・ドックで 50年間石油燃料桟橋として使用された後、1987年6月に修復され、ポーツマスに移されました。造船所にある国立王立海軍博物館は、王立造船所の歴史と考古学の研究を促進する慈善団体によって後援されています。造船所では毎年11月、伝統的な緑のローブをまとったサンタクロースが登場するビクトリア朝クリスマス祭が開催されます。
　ポーツマスと軍隊との長い関わりは、数多くの戦没者慰霊碑によって示されています。その中には、王立海兵隊博物館にあるいくつかの慰霊碑や、ビクトリア公園にある王立海軍関連の慰霊碑群などが含まれます。サウスシー・コモンにあるポーツマス海軍慰霊碑は、両世界大戦で亡くなり、墓所が不明な24,591人のイギリス海軍兵士を追悼するものです。ロバート・ロリマー卿によって設計されたこの慰霊碑は、1924年10月15日にジョージ6世（当時ヨーク公）によって除幕されました。市中心部のギルドホール広場にある慰霊碑には戦没者の名前が刻まれており、チャールズ・サージェント・ジャガー作の機関銃兵の石像が守護しています。記念碑の西面には次のように刻まれています。
　この記念碑は、輝かしい人生の夜明けに、イングランドのためにすべてを失ってイングランドの称賛のみを得た人々を、ポーツマス市民が誇りと愛情を込めて追悼するために建立したものです。永遠の光が彼らの上に輝きますように。
　市内にはキングストン墓地、ミルトン・ロード墓地、ハイランド・ロード墓地の 3つの墓地があります。1856年に開園したキングストン墓地は、フラットン地区の東部に位置しています。52エーカー（21ヘクタール）の広さを誇るこの墓地は、ポーツマス最大の墓地であり、年間約 400人が埋葬されています。2014年2月には、ポーツマスのポーランド人コミュニティ創設180周年を記念する式典がこの墓地で開催されました。約 25エーカー（10ヘクタール）のミルトン・ロード墓地は 1912年4月8日に設立され、年間約 200件の埋葬が行われています。ポートチェスターには火葬場があります。
　ギルドホール・ウォークにあるポーツマス中央図書館は、1976年にブルータリズム様式で建設され、都市建築家ケン・ノリッシュによって設計されました。ノリッシュ中央図書館とも呼ばれています。2026年には、桂冠詩人サイモン・アーミテージが毎年恒例の図書館巡りの会場の一つに選んだ。この巡りでは、図書館の創立50周年とポーツマス市制100周年を記念して、頭文字がN～Pで始まる都市の図書館を巡った。
 
　ポーツマスの観光名所は、ポーツマス・ヒストリック・ドックヤードと名付けられている海軍基地周辺のアトラクション施設群（HMSヴィクトリー号（1805年10月21日に行われた「トラファルガーの戦い」でイギリス艦隊を指揮したネルソン提督の旗艦となった軍艦） / HMS Victory：、トラファルガー・セイル（HMSヴィクトリー号で使用されていた帆布）、HMSウオーリアー1860号（1860年の建造された装甲艦、船全体が鉄製の軍艦としては世界初の船）、メアリー・ローズ博物館（メアリー・ローズ号、16世紀のヘンリー8世の時代に造られた軍艦）、ドックヤード・アプレンティス、王立海軍博物館、アクション・ステーションズ、ハーバー・ツアー（ポーツマス湾をボートで巡るツアー））、スピンネーカー・タワー（ガンワーフ・キーズにある高さ170メートルの塔）、チャールズ・ディケンズの生家（イギリスを代表する文豪の1人に数えられるチャールズ・ディケンズが生まれ3歳まで住んだ家）、ポーツマス大聖堂、ポーツマス博物館、ポーツマス・ギルドホール、ブルー・リーフ水族館、サウスシー城、ディー・デイ博物館などがあります。
 
　ポーツマスのホテルは、ホリデーイン エクスプレス ポーツマス - ガンワーフ キーズ, アン IHG ホテル、ホリデーイン エクスプレス ポーツマス ノース、ホリデーイン ポーツマス、ポーツマス マリオット ホテル、ザ フェリーマン ホテル、ヴィレッジ ホテル ポーツマス、ザ シップ レオパード ブティック ホテル、サマセット ハウス ブティック ホテル & レストラン、Q8 ブティック ホテル、トラベロッジ ポーツマス シティ センター、ザ フローレンス スイート、ブティック ホテル、オールド ビクトリー ハウス、シークレスト ホテル、フィレンツェ ハウス ブティック ホテル アンド レストラン、ケッペルス ヘッド ホテル、セント マーガレットス ロッジ、トラベロッジ ポーツマス、ファームハウス & インロッジ、プレミア イン ポーツマス シティ センター ホテル、ホテル イビス ポーツマス センターなどがあります。
 
イギリスにおけるポーツマスの位置が判る地図（Map of Portsmouth, Hampshire, South East England, England, United Kingdom）
ポーツマス地図
地図サイズ：360ピクセル X 480ピクセル
 

ポーツマス 地理

　ポーツマスは、ロンドン中心部から道路で 73.5マイル（118.3キロメートル）、ブライトンの西49.5マイル（79.7キロメートル）、サウサンプトンの東22.3マイル（35.9キロメートル）に位置します。主にポーツマスはポートシー島に位置し、イギリスで唯一の島にある都市だが、本土にも拡大しています。ゴスポートは西にある町であり、自治区でもあります。ポートシー島は、ポーツブリッジ・クリークによって本土から隔てられており、 このクリークには 3つの道路橋（M275高速道路、A3道路、A2030道路）、鉄道橋、2つの歩道橋が架かっています。ハンプシャー盆地の一部であるポートシー島は、低地です。島の大部分は海抜 3メートル（9.8フィート）未満です。島で最も標高が高いのはキングストン・クロス交差点で、通常の春潮時で 6.4メートル（21フィート）の高さとなります。
　旧ポーツマスは島の南西部に位置し、ポーツマス・ポイント（スパイス・アイランドの愛称で知られる）を含む。島の西側を通り、ポーツマス港に通じる主要水路は、旧ポーツマスとゴスポートの間を通っています。ポーツマス港には、ファウンテン湖（商業港付近）、ポートチェスター湖（南中央部）、ポールズグローブ湖（北部）、ブリック・キルン湖とティプナー湖（東部）、ボムケッチ湖とスパイダー湖（西部）など、多くの湖があります。さらに北西、ポートチェスター周辺には、ウィコー湖、カムズ湖、グレート・カムズ湖があります。島の東には、大きな潮汐入江であるラングストーン港があります。ファーリントン沖の北側に位置するファーリントン湿地は、125ヘクタール（310エーカー）の牧草地と塩水ラグーンからなる湿原です。1771年に干拓地として造成されたこの湿地は、郡内で最も古い地域保護区の一つであり、渡り鳥や渉禽類の生息地となっています。
　ポーツマスの南には、スピットヘッド、ソレント海峡、ワイト島があります。南海岸は、ラウンドタワー、スクエアタワー、サウスシー城、ランプス砦、カンバーランド砦によって要塞化されていました。パーマストン卿はソレント海峡に、スピットバンク砦、セントヘレンズ砦、ホースサンド砦、ノーマンズランド砦の 4つの海上要塞を建設しました。
　サウスシーのリゾート地はポーツマス島の南海岸中央部に位置し、イーストニーはその東に位置します。イーストニー湖は 1626年当時、約 170エーカー（69ヘクタール）の面積を誇っていました。イーストニーの北には住宅地のミルトンがあり、ミルトン・コモン（旧ミルトン湖）として知られる干拓地が広がっています。ここは「淡水湖が点在する平坦な低木地帯」です。東海岸をさらに北に進むとバフィンズがあり、ポーツマス大学周辺にはグレート・ソルターンズ・レクリエーショングラウンドとゴルフコースがあります。
　ヒルシー・ラインズは、ポーツブリッジ・クリークと本土に接する島の北海岸に位置する、かつて存在した一連の要塞群です。北部のスカイラインはポーツダウン・ヒルが特徴的で、フォート・フェアハム、フォート・ウォリントン、フォート・ネルソン、フォート・サウスウィック、フォート・ウィドリー、フォート・パーブルックなど、パーマストン要塞群がいくつか存在します。ポーツダウン・ヒルは大きな白亜層で、ポーツシー島の残りの部分は、主に始新世に形成されたロンドン粘土と砂の層（バグショット層の一部）で構成されています。
　市の北部地域には、スタムショー、ヒルシー、コプナー、コシャム、ドレイトン、ファーリントン、ポールズグローブ、ポート・ソレントなどがあります。その他の地区には、ノース・エンドとフラットンがあります。市の西部には、バックランド、ランドポート、ポーツシーなどの公営住宅団地があり、これらは第二次世界大戦の爆撃で破壊されたヴィクトリア朝時代のテラスハウスの跡地に建てられたものです。戦後、2,000エーカー（810ヘクタール）のリー・パーク団地は、戦後復興期の慢性的な住宅不足を解消するために建設されました。この団地は 2000年代初頭からハヴァント自治区議会の管轄下にありますが、ポーツマス市議会は依然としてその地主（自治区最大の地主）です。
　市の主要駅であるポーツマス・アンド・サウスシー駅は、市中心部のギルドホールと市庁舎の近くにあります。ギルドホールの南には、多くのパブやクラブが立ち並ぶギルドホール・ウォークがあります。市内のもう一つの鉄道駅であるポーツマス・ハーバー駅は、オールド・ポーツマス近くの港の端にある桟橋に位置しています。エジンバラ・ロードには、市内のローマ・カトリック大聖堂と、1878年に開園した 15エーカー（6.1ヘクタール）のビクトリア・パークがあります。
 

ポーツマス 交通機関

　2008年3月、ポーツマス市議会は、イギリスで初めて市内全域に時速20マイル（約 32キロ）の速度制限区域を導入した地方自治体となりました。
　ポーツマス港から出港する様々なフェリー、貨物船、軍艦の様子。この写真はスピネーカー・タワーの展望デッキから撮影されました。
　ポーツマス港からは、ゴスポートとワイト島への旅客フェリーが運航しており、近隣のワイト島へはカーフェリーも運航しています。イギリスで最も歴史のあるホバークラフトの商用サービスであるホバートラベルは、1960年代に始まり、サウスシーのクラレンス・ピア付近からワイト島のライドまで運航しています。ポーツマス国際港は、フランスのカーン、シェルブール＝オクトヴィル、サン・マロ、ル・アーブル、スペインのサンタンデール、ビルバオ、そしてチャンネル諸島と結ばれています。同港からのフェリーは、ブリタニー・フェリーズとDFDSシーウェイズによって運航されています。
　2006年5月18日、トラスメディテラネアはP&Oのサービスに対抗してビルバオへのサービスを開始しました。同社のフェリー「フォルトゥニー」は、複数の安全規則違反のため、ポーツマスで海事沿岸警備庁に拘留されました。違反は速やかに是正され、同年5月23日には乗客の乗船が許可されました。トラスメディテラネアは、フォルトゥニーを他の航路に配備する必要があるとして、2007年3月にビルバオへのサービスを廃止しました。P&Oフェリーは「持続不可能な損失」を理由に、2010年9月27日にビルバオへの運航を終了しました。ポーツマスは、ドーバーに次いでイギリスで 2番目に利用者の多いフェリー港であり、年間約 300万人の乗客を扱っています。
　市内および周辺の町へは、ステージコーチ・サウスとファースト・ハンプシャー＆ドーセットが路線バスを運行しています。ホバートラベルとファースト・ハンプシャー＆ドーセットは、市内中心部からサウスシー・ホバークラフト・ターミナルと海岸近くのハード・インターチェンジまでホバーバスを運行しています。ポーツマス発のナショナル・エクスプレスの路線バスは、主にハード・インターチェンジからビクトリア・コーチ・ステーション、コーンウォール、ブラッドフォード、バーケンヘッド、ブリストル方面へ運行しています。
　ポーツマスには、ポートシー島にヒルシー駅、フラットン駅、ポーツマス＆サウスシー駅、ポーツマス・ハーバー駅の 4つの鉄道駅があり、さらに北本土郊外のポーツマス郊外コシャムに 5つ目の駅があります。ポーツマスにはかつてサウスシー駅、ファーリントン駅、ポールズグローブ駅もありましましたが、これらは 20世紀の様々な時期に閉鎖されました。
　ポーツマス市は、ギルフォード経由とベイジングストーク経由の 2つのサウス・ウェスタン鉄道のロンドン・ウォータールー駅への直通ルート上にあります。サウス・ウェスタン鉄道はサウサンプトン・セントラル駅まで各駅停車、グレート・ウェスタン鉄道はサウサンプトン、ソールズベリー、バース・スパ、ブリストルを経由してカーディフ・セントラル駅まで運行しています。サザン鉄道はブライトン、ガトウィック空港、クロイドン、ロンドン・ヴィクトリア駅への路線を運行しています。
　芝生の滑走路を持つポーツマス空港は、1932年から 1973年まで運用されていました。閉鎖後、跡地には住宅（アンカレッジ・パーク）と工場が建設されました。最寄りの空港は、イーストリー自治区にあるサウサンプトン空港で、19.8マイル（31.9キロメートル）離れています。サウス・ウェスタン鉄道が接続しており、サウサンプトン・セントラル駅またはイーストリー駅で乗り換える必要があります。ヒースロー空港とガトウィック空港は、それぞれ65マイル（105キロメートル）と75マイル（121キロメートル）離れています。ガトウィック空港はサザン鉄道でロンドン・ヴィクトリア駅に接続しており、ヒースロー空港はバスでウォーキングに接続しています。ウォーキングはロンドン・ウォータールー駅とロンドン地下鉄の両方の路線上にあります。ヒースロー空港はナショナル・エクスプレスのバスでポーツマスに接続しています。
 
　ポーツマスへの交通アクセスは、鉄道ではポーツマス・ハーバー駅とポーツマス＆サウスシー駅、船ではポーツマス・コンティネンタル・フェリー・ターミナルとサウスシー・ホヴァークラフト・ターミナルがあります。イギリス領チャンネル諸島、フランスのカーン/シェルブール＝オクトヴィル/サン＝マロ/ル・アーブル、スペインのサンタンデール/ビルバオへの船便（フェリー）があります。
　ポーツマスからフランスのカーンまでフェリーで 4時間30分～5時間、ル・アーブルまでフェリーで 5時間30分です。
　イギリスの首都ロンドンからポーツマスまで鉄道（South Western Railway、ロンドン・ウォータールー駅発）で 1時間38分、車で 1時間50分（南西へ道なりで 73.1マイル = 117km）です。ポーツマスからサウサンプトンまで鉄道（Southern）で 36分、車で 40分（北西へ道なりで 20.1マイル = 32.2km）、チチェスターまで車で 31分（東へ道なりで 16.5マイル = 26.4km）です。
 
もしかして アメリカ合衆国 「ニューハンプシャー州ポーツマス地図」 「バージニア州ポーツマス地図」 「オハイオ州ポーツマス地図」 「ロードアイランド州ポーツマス地図」 を見たかった？
 
ハンプシャー州におけるポーツマスの位置が判る地図
ハンプシャー州ポーツマス地図
地図サイズ：440ピクセル X 420ピクセル
 
イングランドにおけるポーツマスの位置が判る地図
イングランド・ポーツマス地図
地図サイズ：360ピクセル X 480ピクセル
 
ポーツマス地図（Google Map）
 
ポーツマスの交通機関と観光名所
 

 
サイト内の関連コンテンツ
ポーツマスのホテル、 ポーツマス地図、 ポーツマス気温、 ポーツマスの天気、
ハンプシャー州の主要都市地図
ウィンチェスター、 サウサンプトン、 ポーツマス、 アンドーバー、 イーストレイ、 ウォータールービル、 オールダーショット、 ゴスポート、 ハヴァント、 ファーンバラ、 フェアハム、 ベイジングストーク
ページ先頭（イギリス：ポーツマス地図）へもどる
旅行のとも、ZenTech　トップページへ移動する。　 Copyright © 1997-2026 ZenTech. All Rights Reserved