旅行のとも、ZenTech
旅行のとも、ZenTech > 海外旅行 地図 > 中央ヨーロッパ地図 > ドイツ > ノルトライン＝ヴェストファーレン州

ドルトムント

　ドルトムント（ドイツ語・英語：Dortmund、ヴェストファーレン語：Düörpm、ラテン語：Tremonia）は、ドイツ西部のノルトライン＝ヴェストファーレン州にある都市（郡独立市）です。ケルンとデュッセルドルフに次いでノルトライン＝ヴェストファーレン州で 3番目に大きな都市であり、ドイツで 9番目に大きな都市です。人口は 601,343人（2023年12月31日現在）で、面積と人口でルール地方最大の都市であると同時に、ヴェストファーレン州最大（面積）の都市でもあります。面積 280.71平方キロメートル（108.38平方マイル）、標高 86メートル（282フィート）、北緯 51度31分 東経 7度28分です。周辺では石炭・鉄鉱石が産出します。ドルトムント・エムス運河を通じて、北海と航路がつながっています。ドルトムントには、「ボルシア・ドルトムン」というサッカークラブチームがあります。サッカー・ブンデスリーガ（ドイツ一部リーグ）の優勝を争ったり、チャンピオンズリーグ制覇、トヨタカップ制覇を成し遂げた強豪チームでしたが、2004年頃より経営難が表面化し、成績不振に陥っている。2006ドイツワールドカップ開催都市の一つで、6月22日予選グループF 日本vsブラジル、7月4日準決勝が行われました。
　かつてドイツを代表する工業地帯として知られたルール地方に位置し、ライン川の支流であるエムシャー川とルール川沿いに位置し、GDPで欧州連合で 2番目に大きな都市圏であるライン＝ルール大都市圏（ケルンやデュッセルドルフやドルトムントやエッセンやデュイスブルクなど、都市圏人口 11,300,000人）に属し、東部ルール地方の行政、商業、文化の中心地と考えられています。ドルトムントは、ハンブルクに次いで低地ドイツ語方言地域で 2番目に大きな都市です。
　882年頃に建設されたドルトムントは、帝国自由都市となりました。13世紀から 14世紀にかけて、ハンザ同盟のライン川、ヴェストファーレン、ネーデルラント圏の「主要都市」です。三十年戦争中、ドルトムントは破壊され、工業化が始まるまでその重要性は衰えませんです。その後、ドルトムントはドイツで最も重要な石炭、鉄鋼、ビールの中心地の一つとなり、第二次世界大戦中はドイツで最も激しい爆撃を受けた都市の一つとなりました。1945年3月12日の壊滅的な爆撃により、市内中心部の建物の 98％が破壊されました。1,110機以上の航空機によるこの空襲は、第二次世界大戦における単一の標的に対する空襲としては最大規模です。現在、ドルトムントの約 30％は第二次世界大戦以前に建てられた建物で構成されています。
　1世紀にわたって栄えてきた鉄鋼・石炭産業の崩壊後、この地域はハイテクバイオメディカル技術、マイクロシステム技術、そしてサービス業へと適応し、転換を図ってきました。その他の主要セクターには、小売、レジャー・観光経済、クリエイティブ産業、物流などがあります。ドルトムントはイノベーション都市指数において「ノード都市」に位置付けられ、欧州連合（EU）の 12のイノベーション都市にランクインし、ドイツで最も持続可能かつデジタル化に優れた都市です。中央駅と空港を有するドルトムントは、ノルトライン＝ヴェストファーレン州で 3番目に利用者数の多い都市であり、周辺のルール地方やベネルクス諸国への重要な交通結節点となっています。また、ヨーロッパ最大の運河港を有し、北海の主要港とのつながりも持っています。
　ドルトムントには多くの文化・教育機関が拠点を置いています。ドルトムントにはドルトムント工科大学、ドルトムント専門科学芸術大学、国際経営大学院、その他教育・文化・行政施設があり、49,000人を超える学生が在籍しています。オストヴァル博物館、美術・文化史博物館、ドイツサッカー博物館など多くの博物館があり、コンツェルトハウスやドルトムント歌劇場といった劇場や音楽会場もあります。市域のほぼ半分は水路、森林、農地、ヴェストファーレン公園やロンベルク公園といった広々とした公園のある緑地でできています。これは、ほぼ100年にわたる過去の大規模な炭鉱と製鉄業とは著しい対照をなしており、そのことが豊かな「グリュンダーツァイト（創世時代）」の建築遺産を生み出しました。ボルシア・ドルトムントは、ドイツで最も成功しているサッカークラブの一つです。
 
ドルトムント イメージ（ボーデルシュヴィング城）
ドルトムント
 

ドルトムント 観光

　ドルトムントの観光業は毎年急速に成長している経済要因であり、宿泊者数の新記録が発表され、新しいホテルが開業し、新たな観光名所が追加されています。1990年代半ばから、かつて工業都市であったドルトムントは急速な発展を遂げ、文化と観光の可能性が拡大し、活気に満ちた新しい都市へと変貌しました。重要な戦略的ステップは、新しいドルトムント・コンサートホールの建設開始、ツォレルンII/IV炭鉱、コケライ・ハンザ、ドルトムントUタワーなどの空き産業用建物の再利用、そして高さ 45メートルの巨大なクリスマスツリー（世界最大と言われている）の周りに 300以上の屋台がひしめくドルトムント・クリスマスマーケットの戦略的な再配置です。Uタワーのすぐ隣に新設された観光案内所では、市内とルール地方の観光名所の概要を訪問者に簡単に案内しています。現在、ドルトムントは年間 145万528泊（2017年）を超える宿泊数を記録し、ノルトライン＝ヴェストファーレン州で最も人気のある観光地のひとつとなっています。
　観光客の大多数はドイツ国内からの旅行者です。海外からの旅行者は、イギリス、オランダ、オーストリア、スイスなどから訪れています。ドルトムントは、WILOやヴェストファーレンハレンに隣接するアンプリオンといった施設を備え、ビジネス観光にも適しており、ボルシア・ドルトムントのファンによるサッカー観光も盛んです。最も多くの観光客が訪れた上位5つの観光スポットは、350万人以上が訪れたクリスマスマーケット、シグナル・イドゥナ公園、ドイツサッカー博物館、ドルトムントUタワー、ツォレルンII/IV炭鉱、ヴェストファーレン公園です。
　ロンベルク公園植物園、または非公式にはロンベルク公園は、ドルトムント市中心部の南に位置する広大な市立樹木園および植物園です。総面積65ヘクタールのロンベルク公園は、世界最大級の植物園の 1つです。この庭園は、1822年にロンベルク家のイギリス式風景公園として設立されました。1927年から 1929年にかけて市が取得し、都市計画局長リヒャルト・ノーズの下で小さなハーブ園が追加されました。公園と城は第二次世界大戦で大きな被害を受けましましたが、1950年から園長ゲルト・クリュスマンが樹木園として再建し、公園に約 4,500種の植物を追加しました。現在、この庭園には、記念碑のある歴史的なイギリス式風景公園、ノルトライン＝ヴェストファーレン州最大の樹木を含む数千種の樹木植物を含む樹木園、ヤシの木のあるテラスがあります。サボテンや多肉植物、シダ類、熱帯植物​​、ツバキ、ジャスミン、レモンなどを栽培する温室が 4棟（総面積1,000平方メートル）あります。
　ドルトムント動物園は、ロンベルク公園に隣接する28ヘクタールの敷地を持つ動物園で、1953年に設立されました。250種 1,800頭の動物を飼育するドルトムント動物園は、ルール地方で 2番目に大きな動物園です。南米原産の動物の飼育と繁殖に特化しており、オオアリクイ、タマンデュア、オオカワウソの繁殖において先駆的な役割を果たしています。
　ヴェストファーレン公園は、ドルトムントで最も人気のある都心公園です。72ヘクタールの広さを誇るこの公園は、ドイツ最大級の都市公園の一つです。ドルトムントのヴェストファーレンパークは、ルール地方でパーティー、フェスティバル、イベント、演劇、音楽、フリーマーケットやガーデンマーケットなどのイベントが開催される人気のスポットです。高さ 209メートルのフロリアンタワーにある展望台と回転レストランからは、ルール渓谷全体を見渡す最高の景色が楽しめます。夏のもう一つのアトラクションは、1959年に開業し、500メートル離れた「山」駅と「谷」駅の間を日曜日に運行するチェアリフトです。
　ドルトムントには 20以上の博物館があり、ルール地方でも有数の多様な博物館群を誇ります。中でも、LWL産業博物館ツォレルンII/IV炭鉱は、ヨーロッパ産業遺産ルートの重要な拠点となっています。
　オストヴァル博物館（2010年まではオストヴァル博物館として知られていました）は、近代・現代美術を専門とする博物館です。1940年代後半に設立され、2010年からはドルトムントUタワーに移転しました。所蔵品には、20世紀の絵画、彫刻、オブジェ、写真に加え、表現主義から古典的近代美術、そして現代に至るまで、2,500点を超える版画作品が含まれています。コレクションの中心を成すのは、エルンスト・ルートヴィヒ・キルヒナー、オットー・ミュラー、エミール・ノルデの作品、そして1940年代から 50年代にかけてのパブロ・ピカソの版画作品、さらにジョアン・ミロ、マルク・シャガール、サルバドール・ダリの作品などです。
　ドイツサッカー博物館（ドイツ語：Deutsches Fußballmuseum、通称DFB博物館）は、ドイツサッカーの国立博物館です。ドルトムント中央駅近くに位置し、ドルトムントUタワーとドルトムント劇場を結ぶアート＆カルチャー・マイルの一部となっています。この博物館は、サッカー関連の重要なコレクションを保存、維持、解説するために設立されました。常設展では、ドイツ代表サッカーチームとブンデスリーガの歴史を紹介しています。
　ドルトムント美術館（Musime für Kunst und Kulturgeschichte、略称MKK）は、かつてドルトムント貯蓄銀行だったアールデコ様式の建物にある市立博物館です。絵画、彫刻、家具、工芸品など、ドルトムントの古代から 20世紀までの文化史を物語るコレクションを所蔵しています。定期的に美術・文化に関する企画展が開催されるほか、測量史に関する常設展では貴重な測地機器が展示されています。
　シュタインヴァッヘは、1933年から 1945年にかけて開催された「ドルトムントにおける抵抗と迫害」の記念館です。この博物館の展示では、多くの写真、短い解説文、そして時には当時の目撃者の証言を通して、ナチス政権下での迫害の様子が紹介されています。この博物館はかつて刑務所だった場所にあり、「西ドイツの地獄」として悪名高かった場所です。1933年から 1945年の間に、シュタインヴァッヘ刑務所には 6万6千人以上が収容されていました。
 
　ドルトムントの観光名所としては、ドルトムント市庁舎、ロンベルク公園、テレビ塔、U タワー（Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität）、オストヴァル美術館、ドルトムント文化史・美術史美術館（Museum für Kunst und Kulturgeschichte Dortmund）、ドイツ・サッカー博物館（ドイツ蹴球博物館、Deutsches Fußballmuseum）、薬局博物館、聖レイノルド教会（St. Reinold's Church）、聖パウロ教会（Pauluskirche - Ev. Lydia-Kirchengemeinde Dortmund）、コンツェルトハウス・ドルトムント（Konzerthaus Dortmund、コンサートホール）、ドルトムント劇場（Theater Dortmund）、ドルトムンダー動物園（Zoo Dortmund）、クラッシクッカー博物館（Hall 77 Classic Car and Antique Car Museum）、ボーデルシュヴィング城（Bodelschwingh Castle）、シュタットガルテン・ドルトムント（Stadtgarten Dortmund）、ヴェスト・パーク（Westpark）、ヴィッシュリンゲン地区公園（Revierpark Wischlingen）、フレーデンバウム州立公園（Fredenbaumpark）、ドルトムント工科大学（Technische Universität Dortmund）などがあります。
 
　ドルトムントのホテルは、ホテル エスプラネード、イビス ホテル ドルトムント シティ、NH ドルトムント、メルキュール ホテル ドルトムント シティ、ホテル ケーニヒスホフ 、B&B ホテル ドルトムント シティ、ザ グレイ ホテル、イビス ホテル ドルトムント シティ、ホテル フュルスト ガーデン、コーヒー フェローズ、ホテル ドライ クローネン、DJH ユースホステル ドルトムント 、ドゥ スイーツ ホテル、シティ ペンション ドルトムントなどがあります。
 
ドイツにおけるドルトムントの位置が判る地図（Map of Dortmund, Nordrhein-Westfalen state, Germany）
ドルトムント地図
地図サイズ：360ピクセル X 480ピクセル
 

ドルトムント 地理

　ドルトムントは、ヨーロッパ最大の都市圏（メガロポリスとも呼ばれる）の 1つであるルール地方の東部に位置する独立市で、11の独立市と4つの地区からなり、人口は約 530万人です。ドルトムント市自体の市域は長さ 87キロメートル（54マイル）で、12の市（独立市2つと地区に属する市10つ）と隣接しており、総人口は約 240万人です。ドルトムントに隣接する都市は、西から時計回りにボーフム、カストロプ＝ラウクセル、ヴァルトロップ、リューネン、カメン、ウンナ、ホルツヴィッケデ、シュヴェルテ、ハーゲン、ヘルデッケ、ヴィッテンです。歴史的に見ると、ドルトムントはノルトライン＝ヴェストファーレン州にあるヴェストファーレン地方の一部です。さらに、ドルトムントはヴェストファーレン低地の一部であり、市の南にあるアルダイ丘陵とザウアーラント地方に隣接しています。
　ルール川は、ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州、ハーゲンとヘルデッケの間、ドルトムント南部のジーブルク地区に隣接するヘングシュタイ湖に貯水池を形成しています。アルダイ山脈の一部であるクルーゼンベルクは、ヘングシュタイ湖のすぐ北に位置し、標高 254.3メートル（834フィート）でドルトムントの最高地点です。この貯水池には、ケープヒェンヴェルクという揚水発電所もあります。最低地点は、北部のブレヒテン地区にあり、標高 48.9メートル（160フィート）です。
　エムシャー川は小さな川で、ドルトムント市の東にあるホルツヴィッケデに源を発し、ドルトムント市内を西に向かって流れています。エムシャー川沿いの町には、ドルトムント、カストロップ＝ラクセル、ヘルネ、レックリングハウゼン、ゲルゼンキルヒェン、エッセン、ボトロップ、オーバーハウゼン、ディンスラーケンがあり、ライン川に流れ込みます。
 

ドルトムント 交通機関

　ルール地方のほとんどの自治体と同様に、ドルトムント市では、市内交通は地元の公営企業、地域交通はドイツ鉄道（DB）の子会社であるDB Regio、長距離交通はドイツ鉄道（DB）自身がそれぞれ担っています。市内交通を担うドルトムント市営交通（DSW21）は、ルール地方の公共交通機関で構成されるライン＝ルール交通連合（VRR）に加盟しており、VRRは地域全体で統一運賃体系を提供しています。VRR加盟地域では、すべての加盟路線とDBの鉄道路線（高速鉄道インターシティとインターシティ・エクスプレスを除く）で乗車券が利用可能で、DSW21、VRR加盟各社、DBの券売機およびサービスセンターで購入できます。
　ドルトムント中央駅（ドルトムント・ハウプトバーンホフ）は、ドイツで 3番目に大きな長距離交通の結節点です。ドルトムントには、ドイツ鉄道のインターシティ（InterCity）とICEがドルトムント中央駅（Dortmund Hauptbahnhof）に停車する鉄道網があります。ICEとTGVタリスは、ドルトムントとアムステルダム、ブリュッセル（所要時間 2時間 30分）、パリ（所要時間 3時間 50分）を結んでいます。フランクフルト・アム・マイン、ベルリン、ライン＝ルール地方の都市など、ドイツ国内の他の都市へもICEが頻繁に運行しています。
　公共交通機関としては、市内には充実したシュタットバーン（Stadtbahn）とバス網があります。シュタットバーンは 8路線（U41～U47、U49）からなり、ドルトムント市内と北部の郊外都市リューネンを結んでいます。これらの路線を走る列車は、実際にはライトレールです。多くの路線は、市街地中心部から離れた場所では地下ではなく、道路の中央を走る軌道を走行しています。運行間隔は最低2.5分ですが、通常は各路線とも 5～10分間隔で運行しています。日曜日は 15分間隔で運行されます。2008年4月には、新たに建設された東西を結ぶ地下鉄ライトレールが開通し、市内中心部の地下鉄網が完成、地上を走っていた最後の路面電車が廃止されました。
　ドルトムントの公共交通機関は、複数のバス路線によって構成されています。週末と祝日の午前 1時30分から午前 7時30分までは、シュタットバーン（市営鉄道）の代わりに深夜バスが運行されます。深夜バスの主要拠点は市内中心部のラインホルト教会で、すべての深夜バス路線がここで発着します。
　ドルトムント工科大学のHバーンは、大学の 2つのキャンパス間を乗客を輸送するために特別に建設された吊り下げ式モノレールです。現在、これらのキャンパス周辺には研究施設やハイテク企業、スタートアップ企業が集積しています。デュッセルドルフ空港では、ほぼ同じモノレールシステムが乗客を輸送しています。
　ドルトムント空港は、市中心部から東へ13キロメートル（8.1マイル）、ホルツヴィッケデとの市境に位置する、中規模ながら急速に成長している空港です。この空港は、ルール地方、ザウアーラント地方、ヴェストファーレン地方、そしてオランダの一部地域をカバーしており、ミュンヘン、ロンドン、ウィーン、ポルト、そして東ヨーロッパの多くの都市やレジャー目的地への便が運航されています。空港からは、ドルトムント中央駅への急行バス、近隣のホルツヴィッケデ/ドルトムント空港駅へのシャトルバス、地下鉄U47線へのバス、そしてウンナ市へのバスが運行しています。
　2019年には、主に格安航空会社やレジャーチャーター便の利用客数2,719,563人を記録しました。最寄りの国際空港はデュッセルドルフ空港です。
 
　ドルトムントへの交通アクセスは、飛行機ではドルトムント空港（Flughafen Dortmund）、鉄道ではドルトムント中央駅があります。
　首都ベルリンからハノーファーを経由してドルトムントまで鉄道（ICE）で 3時間35分、車や長距離バスで 5時間（西南西へ道なりで 500km）、ハノーファーから鉄道（ICE）で 1時間40分、車やバスで 2時間20分（南西へ道なりで 215km）です。
　ノルトライン＝ヴェストファーレン州内では、ケルンからドルトムントまで車やバスで 1時間15分（北東へ道なりで 95km）、デュッセルドルフからエッセンを経由して車やバスで 1時間10分（北東へ道なりで 70km）、エッセンからボーフムを経由して車やバスで 35分（東へ道なりで 40km）です。ドルトムントからミュンスターまで車やバスで 1時間（北へ道なりで 70km）、ビーレフェルトまで車やバスで 1時間15分（北東へ道なりで 115km）です。
 
ノルトライン＝ヴェストファーレン州におけるドルトムントの位置が判る地図
ノルトライン＝ヴェストファーレン州ドルトムント地図
地図サイズ：460ピクセル X 420ピクセル
 
ドルトムント地図（Google Map）
 
ドルトムントの地図を掲載しているWebサイトのリンク集です。 画像またはテキストをクリックすると、新しいWindow が開き、該当するWebサイトへジャンプします。
交通機関
地下鉄 ドルトムント　地下鉄　路線図　（UrbanRail.Net）
 
英語地図です。
ドルトムントの地下鉄・トラム・近郊電車の路線図を見ることが出来ます。
各交通機関の写真・解説が掲載されています。
空港 ドルトムント空港
 
ドルトムント空港の公式サイトです。
イギリス国旗をクリックし（英語ページへ）、「How to reach us」をクリックすると交通アクセスやターミナル地図などの情報があります。
ホテル地図
ホテル ドルトムント　ホテル予約

ホテル地図はありませんが、高級/中級ホテルを中心としたラインナップが充実しています。
掲載都市の数が多いです。マイナーと思われる地域のホテルも大丈夫です。
HotelClubは優れたサービスと割引ホテル料金を提供し、122カ国40,000軒以上に及ぶホテルのオンライン予約を扱っています。
ドルトムント詳細地図
ドルトムント ドルトムント地図　（Dortmund）
英語です。
ページ中ほどの
> See the map of: Dortmund
をクリックすると地図が出ます。
ワイン ドイツ　ワイン地図
ドイツワインの説明があります。
地図をクリックすると各ワイナリーの詳細な紹介を見ることができます。
 

 
サイト内の関連コンテンツ
ドルトムントのホテル、 ドルトムント地図、 ドルトムント気温、 ドルトムントの天気、 ドルトムント空港
ドイツの主要都市と観光地
ベルリン、 エッセン、 ケルン、 シュトゥットガルト、 デュイスブルク、 デュッセルドルフ、 ドルトムント、 ドレスデン、 ニュルンベルク、 ハノーバー、 ハンブルク、 フランクフルト、 ブレーメン、 ボン、 マンハイム、 ミュンヘン、 ライプツィヒ
ページ先頭（ドイツ：ドルトムント地図）へもどる。
旅行のとも、ZenTech　トップページへ移動する。   Copyright © 1997-2026 ZenTech. All Rights Reserved