テルエル(スペイン語:Teruel)は、スペイン東部のアラゴン州にある都市であり、テルエル県の県都でもあります。2022年時点の人口は 35,900人(2025年1月1日現在では人口 36,655人)で、スペインの県都の中で最も人口が少ない都市です。面積 440.41平方キロメートル(170.04平方マイル)、北緯 40度20分37秒 西経 1度06分26秒です。この街は、寒暖差の激しい厳しい気候、名産のハモン・セラーノ(生ハム)、陶器、周辺の考古学遺跡、イベリア半島最古級の恐竜の化石を含む岩層などで知られています。また、7月10日に最も近い週末(金曜日から月曜日)に開催される「ラ・バキージャ・デル・アンヘル(La Vaquilla del Ángel)」や、2月の第3週末頃に行われる「イサベル・デ・セグラの結婚式(Bodas de Isabel de Segura)」といった有名なイベントでも有名です。
テルエルにはムデハル様式(イスラム文化の影響を受けた建築様式)で設計された建物が数多く存在することから、「ムデハルの街」と称されています。これらの建物はすべて、ユネスコの世界遺産に登録されている「アラゴンのムデハル建築」の一部を構成しています。
標高 915メートル(3,002フィート)という山間部の隔絶された立地と人口の少なさから、テルエルはスペイン国内において比較的孤立した状態に置かれてきました。1999年には、この街と県への認知度向上と投資拡大を求めて、「テルエル・エキシステ(Teruel existe、この運動の成果もあり、サラゴサとサグントを結ぶ高速道路が建設されるなど、テルエルへの交通アクセスは改善されました。しかし、スペイン本土の県都の中で、首都マドリードと直接結ぶ道路や鉄道路線を持たない都市は、依然としてテルエルだけです。スペインの風刺系オンラインメディア「エル・ムンド・トゥデイ(El Mundo Today)」では、「テルエルは存在しない」というネタが定番となっています。
テルエル イメージ(サン・サルバドール教会の塔(Tower of the church of San Salvador)、ムデハル様式の塔)
テルエル 観光
イスラム文化の影響を受けたこの町の文化的遺産の美しさはユネスコにも認められており、「アラゴンのムデハル様式建築」として世界遺産に登録された 4つの教会(特にムデハル様式の壮麗な大聖堂)が含まれています。
テルエルの最も有名なモニュメントの一つに、高い円柱の頂上に据えられた「エル・トリコ(小さな雄牛)」と呼ばれる小さな雄牛の像があります。この像は、町の中心部にあるカルロス・カステイェ広場(Plaza Carlos Castell、一般には「トリコ広場(Plaza del Torico)」の名で親しまれています)に位置しています。
その他の見どころは以下の通りです。
エル・サルバドール塔(14世紀):ムデハル様式
大聖堂:サンタ・マリア・デ・テルエル大聖堂(ムデハル様式)
サン・ペドロ教会(16世紀):ムデハル様式の教会で、大聖堂のものと似た塔を持っています。ここには「恋人たちの霊廟(Mausoleo de Los Amantes)」があり、悲劇的な結末を迎えた恋人たち、イサベル・デ・セグラ(裕福な女性)とディエゴ・デ・マルシージャ(イサベルと結婚するために資金を稼ごうと十字軍に従軍した貧しい男性)のミイラ化した遺体が安置されています。この物語は「テルエルの恋人たち(los amantes de Teruel)」として知られ、作家(ハルツェンブッシュなど)や作曲家(トマス・ブレトンによるオペラなど)にインスピレーションを与えてきました。