シウタ・ベリャ区(カタルーニャ語:Ciutat Vella, Barcelona、スペイン語:Ciudad Vieja)は、スペイン東部にあるカタルーニャ州の州都バルセロナを構成する10の行政区(Distrito、ディストリト)の一つで、バルセロナ東部沿岸(バルセロナ旧市街)に位置する区です。シウタ・ベリャの人口は 109,672人(2021年3月1日現在、2009年時点では人口 107,426人)、バルセロナでは 9番目に人口の多い区です。面積 4.11平方キロメートル(1.59平方マイル)、バルセロナでは 10番目に面積の大きい区です。北緯 41度22分51秒 東経 2度10分23秒です。シウタ・ベリャ区内は、アル・ラバル地区(El Raval (1))、アル・ゴティク地区(Barrio Gótico (2))、ラ・バルセロネータ地区(La Barceloneta (3))、サン・ペラ&サンタ・カタリーナ・イ・ラ・リベーラ地区(y San Pedro, Santa Catalina y la Ribera (4))の 4つの地区に分けられています。
シウタ・ベリャの観光名所としては、グエル邸(Palau Güell)、サンタ・エウラリア大聖堂(Catedral de Barcelona、ゴシック様式の大聖堂)、サンタ・マリア・ダル・マル教会(Basílica de Santa Maria del Mar)、サンタ・マリア・ダル・ピ教会(Basílica de Santa Maria del Pi)、サンパウ・デル・カンプ教会(Antic monestir de Sant Pau del Camp)、バルセロナ・ピカソ美術館(Museu Picasso de Barcelona)、バルセロナ現代美術館(Museu d'Art Contemporani de Barcelona)、サンタ・モニカ美術センター(Santa Mònica)、錯覚視美術館(Museu de les Il·lusions)、チョコレート博物館(Museu de la Xocolata)、民族&世界文化博物館(Museu Etnològic i de Cultures del Món)、バルセロナ海洋博物館(Museu Marítim de Barcelona)、フレデリック・マレス美術館(Museu Frederic Marès、かつての王宮を利用した中世の彫刻コレクションを展示する美術館)、バルセロナ蝋人形館(Museu de Cera de Barcelona)、バルセロナ・エロティック博物館(Barcelona Erotic Museum)、カタルーニャ音楽堂(Palau de la Música Catalana)、リセウ大劇場(Gran Teatre del Liceu)、シウタデリャ公園(Parc de la Ciutadella)、バルセロナ動物園(Zoo de Barcelona)、バルセロナ水族館(L’Aquàrium de Barcelona)、ブケリア市場(Mercat de la Boqueria)、サンタ・カテリナ市場(Mercat de Santa Caterina)、サン・ジャウマ広場(Plaça de Sant Jaume)、プラヤ・デ・ラ・バルセロネタ(Platja de la Barceloneta、白砂のビーチ)、サン・セバスティアン・ビーチ(Platja de Sant Sebastià)、ポート・ケーブルカー(Port Cable car)などがあります。