イギリス：グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁

旅行のとも、ZenTech > 海外旅行地図 > 西ヨーロッパ地図 > イギリス地図 > ウェールズ / イギリス世界遺産

グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁

　グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁（英語：Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd）は、イギリスのウェールズ北西部（1996年まではグウィネズ）に位置するユネスコ世界遺産（文化遺産、1986年登録）です。イギリスで初めて世界遺産に登録された 6件のうちの一つです。ボーマリス城（Beaumaris Castle）とハーレック城（Harlech Castle）、そしてカーナーヴォン城と市壁（Caernarfon Castle and town wall）とコンウィ城と市壁（Conwy Castle and town wall）が含まれます。ユネスコはこれらの遺跡を「ヨーロッパにおける13世紀後半から 14世紀初頭の軍事建築の最も優れた例」と位置付けています。
　これらの要塞は、1282年の北ウェールズ侵攻後にエドワード1世が築いた鉄の環の一部です。エドワードは大規模な遠征で地元のウェールズ諸侯を打ち破り、この地域の恒久的な植民地化に着手しました。彼は城で守られた新たな要塞都市を建設し、イングランド人移民がそこに定住して領土を統治できるようにしました。この事業は莫大な費用がかかり、王室の財源を限界まで圧迫しました。1294年、マドグ・アプ・リウェリンの指揮の下、ウェールズで新たな反乱が起こりました。コンウィとハーレフは海からの補給を受け、攻撃に耐えましましたが、未だ完成途中だったカーナーヴォンが襲撃されました。その後、エドワードは建設計画を再開し、ボーマリスの建設開始を命じました。しかし、スコットランドにおけるエドワードの戦争が王室の資金を消耗し始め、工事はすぐに再び停滞しました。1330年までにすべての要塞の建設工事は停止し、カーナーヴォンとボーマリスは未完成のままです。
　これらの要塞は、その後数世紀にわたる北ウェールズの紛争において重要な役割を果たしました。15世紀初頭のウェールズ反乱と15世紀後半の薔薇戦争にも関与しました。1485年にテューダー朝が王位を継承した後、軍事的重要性は低下したものの、17世紀のイングランド内戦では再び城として利用されました。内戦後、議会はコンウィとハーレフの一部を軽視、あるいは意図的に破壊するよう命じましましたが、スコットランドからの王党派の侵攻の脅威により、カーナーヴォンとボーマリスは無傷のまま残りました。しかし、17世紀末までに城は廃墟と化しました。18世紀後半から 19世紀初頭にかけては、訪れる芸術家の間で人気を博し、ヴィクトリア朝時代にはこの地域へのアクセスが改善されたため、訪問者数も増加しました。20世紀には、イギリス政府は城と城壁に多額の投資を行い、中世の特徴の多くを復元しました。1986年、これらの遺跡は 13世紀に建設された要塞と軍事建築の傑出した例として、世界遺産に登録されました。現在、ウェールズの遺産管理機関Cadwによって観光資源として管理されています。
　20世紀の大部分において、これらの城と城壁は主に軍事的な観点から考察されていました。同心円状の防御壁、外壁、そして堅牢な門楼の使用は、D・J・キャスカート・キングが「イングランドの城郭建築の頂点」と評し、シドニー・トイは「あらゆる時代、あらゆる国で最も強大な城の一つ」と評価しました。20世紀後半から 21世紀にかけては、マイケル・プレストウィッチやアビゲイル・ウィートリーといった歴史家も、これらの遺跡が宮殿や王権の象徴としての役割を担っていたことを強調しました。カーナーヴォン城やコンウィ城といった城の位置は、ウェールズの諸侯の所有地の上に築かれたため、軍事機能だけでなく政治的重要性も考慮して選定されました。城には豪華な居室と庭園が設けられ、壮麗な王宮を支えることが意図されていました。カーナーヴォンの城壁と城壁には高価な石積みが組み込まれており、おそらくアーサー王伝説やローマ帝国の権力を想起させ、エドワード王の個人的な威信を高めることが意図されていたのでしょう。王室建築家ジェームズ・オブ・セント・ジョージの建設事業における正確な役割、そして彼の出身地であるサヴォイ伯国が設計に与えた影響についても、学者の間で議論が続いています。しかし、一次資料は彼が重要な役割を果たしたことを示唆しており、「Magistro Jacobo de sancto Georgio, Magistro operacionum Regis in Wallia」（ウェールズにおける王室工事監督）または「Master James of Saint George, Master of the King’s Works in Wales（聖ジョージのジェームズ、ウェールズにおける王室工事監督）」と記されています。

グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁イメージ（コンウィの市壁（Conwy town walls））

　ボーマリス城（Beaumaris Castle）は海面近くの場所に、地元産のアングルシー石で築かれました。城の設計は内郭と外郭に分かれており、それぞれを堀で囲んでいましましたが、現在は部分的に埋められています。城の正門は「海に面した門」で、潮汐ドックの隣にあり、海から直接物資を補給することができました。このドックは、後に「ガンナーズ・ウォーク」と名付けられた壁と、中世にはトレビュシェット攻城兵器が設置されていたと思われる射撃台によって守られていました。外郭は 8面の城壁と12の小塔で構成されていました。1つの門は「海に面した門」に通じ、もう1つの門は城の北側に通じるランファエス門です。内郭の壁は外郭よりも堅牢で、巨大な塔と2つの大きな門楼を備えていました。内郭は城の宿泊施設やその他の住居を収容するために設計され、その西側と東側には建物が連なっていました。これらの建物の暖炉の遺構の一部は、今でも石積みの中に見ることができます。
　歴史家アーノルド・テイラーは、ボーマリス城をイギリスにおける「対称同心円状の計画の最も完璧な例」と評し、長年にわたりエドワード1世の治世下における軍事工学の最高峰とみなされていました。この城は、ユネスコによって「13世紀特有の二重壁構造と中央計画」を融合させていること、そして「プロポーションと石積みの美しさ」により「比類なき芸術的成果」とされています。

　ハーレック城（Harlech Castle）は、ハーレック・ドームと呼ばれる岩山の上に築かれています。北と西は急激に下がっており、岩に掘られた堀が城への残りの通路を守っています。城は同心円状の設計で、1つの防御線が別の防御線で囲まれ、内外の防壁を形成しています。外壁は元々、現在よりも幾分高かったようです。ハーレック城は地元の灰緑色の砂岩で造られており、塔には大きく規則的な石材が、壁にはおそらく堀から採取された不規則な石材が使用されています。城への正門は、東側の 2つの堀橋塔と正門楼の間にある石橋を渡る必要がありました。現在、橋塔の遺構はほとんど残っておらず、門楼への木製の入口が橋の代わりになっています。水門からは、崖の麓まで続く127段の階段が見渡せます。
　門楼には、入口の両側に 2つの巨大な「D字型」の防御塔が建っています。城への通路は、3つの落とし格子と少なくとも 2つの重厚な扉で守られていました。門楼は 2階建てで、それぞれ異なる部屋に分かれています。各階には内陣を見下ろす3つの大きな窓があり、2階には門楼の側面にさらに 2つの大きな窓があります。門楼には暖炉が備え付けられており、当初は目立つ煙突もあったと考えられています。内陣は 4つの大きな円形の塔で守られており、これらの塔には様々な時代に地下牢や砲兵工房が置かれていました。内陣の周囲には、礼拝堂、厨房、サービス棟、穀倉、大広間など、いくつかの建物が建てられました。胸壁は元々、コンウィと同様の 3重の頂華で造られていたと考えられていますが、現代ではほとんど残っていません。

　カーナーヴォン城（Caernarfon Castle）は上郭と下郭に分かれています。下郭には王室の宿舎が、上郭には軍務施設と守備隊の宿舎がありました。これらは城壁で囲まれ、多角形の塔で守られていました。城の南側には防御用の射撃場が設けられました。主要な入口は 2つあり、町から続くキングズ・ゲートと、城へのより直接的なアクセスを可能にするクイーンズ・ゲートです。城内には基礎部分のみが残っています。カーナーヴォン城が計画通りに完成していれば、数百人の王族を収容できたでしょう。軍事史家アレン・ブラウンは、カーナーヴォン城は「中世において最も強力な火力の集中地の一つ」であったと述べています。
　カーナーヴォンの市壁（Caernarfon's town walls）は、町の周囲を 734メートル（2,408フィート）にわたって途切れることなく囲み、4.18ヘクタール（10.3エーカー）の面積を囲んでいます。市壁の大部分は、城で使用されているのと同じ石炭紀の石灰岩で造られています。市壁沿いの 8つの塔は、ほとんどが「ギャップバック」型で、塔の内側に壁がありません。また、当初は取り外し可能な木製の橋が架けられており、城壁の一部を攻撃者から遮断することができました。町への当初の入口は、西門と東門の 2つです。西門は港に面しており、コンスタンティノープルの主要門にちなんで「黄金の門」とも呼ばれていました。

　コンウィ城（Conwy Castle）は灰色の砂岩と石灰岩の岩だらけの海岸の尾根に沿って建っており、城に使われている石材の多くは、おそらくこの場所が最初に開墾されたときに尾根自体から運ばれたものです。城は長方形の平面を持ち、内郭と外郭に分かれており、それぞれの側に 4つの大きな塔があります。城への正面入口は、正門前の外部防御壁である西側のバルビカンを通る。バルビカンには、イギリスで現存する最古の石造建築が残っています。裏門はもともと川に下りる形で小さな船着き場が建設されており、重要な訪問者が秘密裏に城に入ることができ、また要塞にボートで補給することができました。コンウィの外郭には、もともと行政機関やサービス機関の建物が密集していました。内郭は外郭と壁、跳ね橋、門で隔てられ、岩に掘られた溝で守られていました。内部には、王室とその直属の職員、そしてサービス施設のための部屋がありました。内郭の東側には、城の庭園を囲むもう一つのバルビカンがあります。
　コンウィの市壁（Conwy town walls）は、町の周囲をほぼ途切れることなく1.3キロメートル（0.81マイル）の三角形に囲み、10ヘクタール（25エーカー）の面積を囲んでいます。城壁は、主に城で使用されたのと同じ地元の砂岩と石灰岩で造られていますが、東側の城壁の上部には流紋岩が使用されています。建設当初は、おそらく白塗りだったと思われます。現存する21の塔は、ほとんどが「ギャップバック」型で、塔の内側に壁がなく、当初は取り外し可能な木製の橋が架けられており、これにより壁の一部を攻撃者から遮断することができました。壁の上部は、連続したコーベルを用いて平坦で比較的広い壁面通路を形成するという珍しい設計となっています。南側の城壁には、13世紀に隣接する建物で働く王室職員のために建設された、12基のユニークな中世の便所が設けられています。

イギリスにおけるグウィネズのエドワード1世の城郭と市壁の場所が判る地図（Map of Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd, United Kingdom）

地図サイズ：360ピクセル X 480ピクセル

グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁地図（Google Map）、コンウィ城

ページ先頭（イギリス：グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁）へもどる