ケツァルテナンゴの観光名所としては、ミネルヴァ神殿(Minerva Temple)、ア・ベニート・ファレス公園(Parque a Benito Juárez)、ケツァルテナンゴ歴史博物館(Museo De Historia De Quetzaltenango)、ロス・アルトス鉄道博物館(Museo del Ferrocarril de Los Altos)、ラ・デモクラシア市場(Mercado La Democracia)、ア・セントロ・アメリカ公園(Parque a Centro América)、プエント・デ・ロス・チョコヨス(Puente de los Chocoyos)、ケツァルテナンゴ大聖堂(Quetzaltenango Cathedral)、エル・カルヴァリオ教会(Iglesia El Calvario)、サンタ・クルス教会(Iglesia Catolica Santa Cruz、カトリック教会)、ケツァルテナンゴ市立劇場(Municipal Theatre)、ムニシパル・セロ・エル・バウル公園(Parque Municipal Cerro El Baúl)、マリオ・カンポセコ・スタジアム(Mario Camposeco Stadium、サッカー競技場)などがあります。