
| ハメーンリンナの交通機関 |
| 1. ハメーンリンナ駅 / Hämeenlinna Railway Station |
| 2. ハメーンリンナ長距離バスターミナル / Hämeenlinna linja-autoasema |
| 3. シルヴァー・ライン船着場 |
| ハメーンリンナの観光名所 |
| 4. ハメーンリンナ観光案内所 / Hämeenlinnan matkailuneuvonta:所在地 Raatihuoneenkatu 11, 13100 Hämeenlinna, フィンランド |
| 5. マーケット広場:ハメーンリンナの中心広場、ハメーンリンナ教会(Hämeenlinnan kirkko)が広場東面にあります。 |
| 6. シベリウス生誕の家 / Sibeliuksen syntymäkoti:フィンランドを代表する作曲家の1人である「ジャン・シベリウス(Jean Sibelius、1865年12月8日生~1957年9月20日没)」が生まれた家です。 |
| 7. ハメーンリンナ市立博物館 / Museo Skogster / Hämeenlinnan kaupunginmuseo |
| 8. パランダーの家 / Palanderin talo |
| 9. ハメーンリンナ美術館 / Hämeenlinnan taidemuseo |
| 10. ハミ城 / Hämeenlinnan |
| 11. 監獄博物館 / Vankilamuseo |
| 12. 歴史博物館 / Historiallinen Museo |
| 13. 軍事博物館 / Museo Militaria (The Artillery, Engineer and Signals Museum of Finland) |
| 14. アウランコ / Aulanko:森の中に高さ33メートルの古い塔があり、周辺に広がる森と湖の美しい風景が広がっています。ハメーンリンナ市街中心部からアウランコまで車で10分(北北西へ道なりで5.5km)、地図外上 |
| 15. パロラ戦車博物館 / Panssarimuseo (Parola Tank Museum):戦車博物館が位置するパロラ(Parola)はフィンランド機甲旅団の基地がある街です。所在地 Hattulantie 334, 13721 Parola, フィンランド、ハメーンリンナ市街中心部からまで車で7分(北西へ道なりで10km)、地図外左上 |
| 16. イッタラ / Iittala:フィンランドの有名なガラス製品メーカー「イッタラ社」の工場のある街です。イッタラ・ガラス・センター、ガラス博物館などがあります。ハメーンリンナからイッタラまで鉄道で30分、車で15分(北西へ道なりで24km)、地図外左上 |
| ハメーンリンナのホテル |
| 17. オリジナル・ソコス・ホテル・ヴァークナ・ハメーンリンナ / Original Sokos Hotel Vaakuna Hämeenlinna:4つ星ホテル |
| 18. ホテル・エミリア / Hotelli Emilia:4つ星ホテル |
| 19. ホテル・クルムス・ハメーンリンナ / Hotelli Cumulus Hämeenlinna:3つ星ホテル |