旅行のとも、ZenTech >
海外旅行 地図 >
韓国地図 >
慶尚北道 >
慶州 >
慶州歴史地域
慶州 皇龍寺跡地区
皇龍寺（おうりょうじ、朝鮮語ハングル表記：황룡사、英語：Hwangnyongsa または Hwangnyong Temple or Hwangryongsa）は、韓国の慶州市にかつてあった仏教寺院です。
7世紀に完成したこの巨大な 9階建ての建物（九層の塔）は、鉄釘を一切使用せず、木組み構造で建てられました。高さは 68メートル（223フィート）または 80メートル（262フィート）で、建設当時は東アジアで最も高い建造物の一つでした。現在では、寺院の巨大な礎石のみが残っています。
皇龍寺は、新羅時代と統一新羅時代には国教となっていた仏教の中心地であり、当時の仏教文化の象徴です。その名は「皇帝／皇室の龍寺」を意味します。寺院の考古学的発掘調査およびその他の科学的研究は 1976年4月（OCPRI 1984年）に開始され、現在も発掘が続いています。
現在、慶州普門観光団地（Bomun Tourism Complex）内には、皇龍院（ファンリョンウォン、Hwangnyongwon）と呼ばれる建物のレプリカが建っています。この建物は、会議、宴会、会合などのイベント会場として利用されています。また、45室の客室を備えたホテルとしても営業しています。
慶州歴史地域・皇龍寺地区 イメージ（王宮跡）
皇龍寺は新羅時代に、新羅王家の庇護の下、月城（半月城）近くの山々に囲まれた平野に建立されました。建設は真興王の治世下、553年に始まり、644年にようやく完成しました。真興王は当初、この寺を新たな宮殿の敷地とすることを計画していましましたが、予定地に龍が出現したため、代わりに寺院を建立することになりました。皇龍寺は、僧侶が仏の加護を祈願し、国家の安寧を祈る場所、そして外国の高官に感銘を与える場所として設計されました。
660年代、百済が滅亡した後、百済の建築家アビジはこの地に 9層の木造塔の建立を命じられ、200人の職人と共に塔を完成させました。この事実は、百済が木造建築の優れた知識を有していたことを示しています。9層の塔は、東アジアの 9つの国と、新羅による将来のこれらの国々の征服を象徴していたと考えられています。この塔は 1238年のモンゴル侵攻によって焼失するまで存在していました。新羅の木造建築は現在も残っていませんが、皇龍寺の遺跡は高句麗の影響を示唆しています。
吐含山近くの慶州国立公園内の渓谷に位置し、芬皇寺から約 140メートル（150ヤード）離れたこの寺院跡は、1972年に発掘調査が行われ、寺院の配置と4万点の遺物が発見されました。
新羅では、王自身がこの新しい宗教を支持していたにもかかわらず、仏教は貴族たちから強く抵抗されていました。王の太政官イチャドンは、王の璽を偽造し、民衆に新しい宗教を信仰させる命令を出すことを進言しました。貴族たちに偽造が発覚すると、イチャドンは自らをスケープゴートに仕立て、自分の死を通して仏の力を顕現させようと提案しました。王はこの計画に同意しました。当然のことながら、貴族たちはイチャドンの偽造に激怒し、王は彼の処刑を命じました。伝説によると、イチャドンが処刑されたとき、仏教の力と真実性を証明する一連の奇跡が起こり、貴族たちは新しい国教に改宗しました。イチャドンの犠牲は、皇龍寺建立のきっかけとなりました。
もう一つの伝説は、この寺院に安置されていた巨大な金色の仏像に関するものです。この像は真興王の治世に寺院の中央装飾として鋳造されました。伝説によると、この像の金はインドのアショーカ王からもたらされたとされています。アショーカ王は黄金三尊像の鋳造を試みたものの失敗し、その金を菩薩像の模型と共に船に積み込みました。船を受け取った各国は皆、同じように像を鋳造することができず、船が新羅に到着するまで、像は鋳造されませんです。
現在では、寺院の巨大な礎石のみが残されています。当初の寺院群の完成には 17年を要しました。
- 金堂は長さ 155フィート（47メートル）、幅55フィート（17メートル）です。
- 寺院の最長外壁は 288メートルの長さで、外壁に囲まれた敷地面積は約 8万平方メートルです。
- 寺院の遺跡には、巨大な仏像を安置するための台座石も残されています。釈迦牟尼仏像の一つは高さ 5メートルです。
- 寺院は当初、「三堂一塔」様式で建てられており、塔が寺院群の中央に位置し、その左右と背後に 3つの主要な堂が並んでいました。
- 有名な九重塔は、本堂完成後に善徳女王の命により建立されたもので、韓国最大の塔であると同時に、完成当時は東アジアで最も高い建造物、そして世界で最も高い木造建築物でもありました。高さは 263フィート（80メートル）と伝えられ、塔体はすべて木造です。現在残っているのは礎石のみですが、当時の巨大な建造物を物語っています。塔の基礎面積は 6,084平方フィート（565.2平方メートル）で、各側面に 8本の柱と60個の礎石が置かれていました。
- 皇龍寺跡地区の見所
- 皇龍寺址（ファンリュンサジ、황륭사지）、史跡第6号、西暦553年に着工され完成まで93年の月日を要した当時東洋最大の仏教寺院跡（現在は礎石が残るのみ）
- 芬皇寺（プファンサ、분황사）、芬皇寺石塔（国宝第30号）で有名
- 周辺の見所
- 月城地区（ウォルソン、월성지구、Wolseong Area）
芬皇寺の写真
慶州 皇龍寺跡地区地図（Map of Hwangnyongsa Area, Gyeongju, South Korea）
ページ先頭（慶州：皇龍寺跡地区）へもどる。
トップページへ移動する。
Copyright © 1997-2026 ZenTech. All Rights Reserved
