場所
ホテルはラッペーンランタの真っ只中に建つ。街の北部を取り囲む小さな湖とともに全ての店とレストランは簡単に行ける距離。
客室
部屋はシンプルだが、明るい色合いとライトウッドの家具がモダン。明るい黄色の壁が新鮮な感じを与える。コンディションはややくたびれているが、素敵で整っている。浴室は白とベージュの色合い、控え目な花柄のタイル張り。よい大きさだが、やや改装が必要。
レストラン
ダークウッドと田舎風の色合いが全体に使われた、大きなレストランがある。レストランは地元の人に人気がある。日中のスナックとともに、昼食と夕食を用意している。入り口の横に小さいサマーテラスがある。
概要
大通りに建つ、モダンで居心地よく、料金価値のあるクムルスホテル。（01年4月現在）
| ホテル名 | クムルス・ホテル・ラッペーンランタ Cumulus Hotel Lappeenranta |
| 都市 | ラッペーンランタ（Lappeenranta） |
| エリア | 中心部 |
| 格付け | 1つ星 |
| 客室 | ケーブル/衛星放送付きテレビ、へアードライヤー、ミニバー、有料テレビ、ラジオ、電話、テレビ |
| ホテルの設備 | ハンディキャップの方用の設備、屋内スイミングプール、駐車場（有料）、レセプション、ルームサービス、サウナ |
| 住所 | Valtakatu 31 53100 Lappeenranta |