場所
ホテルは、興味深いショップ、美術館およびマーケットなどがあるカーライル市中心から数分の場所に位置しています。カーライル市内中心部から2.4キロメートルです。スワロー ヒルトップは、暖かでフレンドリーなホテル, and は、理想的な場所 for exploring 湖水地方, ハドリアヌスの城壁 and 絵のように美しいスコティッシュ ボーダー。
客室
このホテルには、居ごこちが良く、モダンなな設備を備えた客室があります。
レストラン
Dining is available in the Fairfield ラウンジ bar, which serves afternoon tea daily and a variety of 軽食 throughout the day. バーは、an ideal setting in which to enjoy a relaxing pre-dinner drink before retreating to the Langdales Brasserie, where you will be offered a range of fine freshly prepared seasonal dishes.
概要
When it is time to unwind after a day's exploring, レジャー クラブ provides the perfect opportunity to relax.
| 名称 | スワロー ヒルトップ ホテル カーライル Swallow Hilltop Hotel Carlisle |
| 都市 | カーライル（Carlisle） |
| 地域 | 中心部（Central） |
| 格付 | 3つ星 |
| 客室 | 有線/衛星放送付きTV、ドライヤー、インターネット接続、アイロン、モデム/データポート接続、専用浴室、ラジオ、コーヒー/紅茶、電話 |
| 設備 | 宴会設備、会議設備、ジム、ラウンジ、駐車場、レストラン、ルームサービス、サウナ、スパ、スイミングプール |
| 住所 | イギリス カーライル London Rd. Carlisle, Ca1 2ns Great Britain |